Spettacolo coinvolgente “Il Ritorno. The Returned: descrizione, recensioni, opinioni Guarda lo spettacolo Returned giocato online

L'ingresso al teatro è riservato ai maggiori di 18 anni ed è possibile solo dietro presentazione del passaporto. Il codice a barre sul biglietto può essere presentato da un dispositivo mobile o da un biglietto stampato. L'orario esatto di ingresso è indicato sul biglietto. L'ingresso allo spettacolo è consentito a più gruppi, ciascuno dei quali entra al proprio orario. Questo viene fornito con regole e istruzioni rigide.

Offerta speciale:
I biglietti per l'ingresso alle 20:00 costano 3.500 rubli (differiscono nell'orario di ingresso allo spettacolo).

Biglietto VIP

Il titolare di uno dei 6 biglietti VIP potrà vedere una versione estesa dello spettacolo, un'esperienza teatrale personale garantita con i personaggi dell'opera, nonché l'accesso a un bar personale nell'ufficio segreto del Capitano Alving.

Biglietto per gruppi

Pensato per un gruppo di 4 persone con la possibilità di risparmiare il 15%*.

Per ordinare un biglietto collettivo è necessario inviarci un'e-mail all'indirizzo con le seguenti informazioni:

• Mostra data e ora di ingresso ( soltanto 19:00)
• Numero di biglietti
• numero di contatto
• E-mail

*lo sconto si applica ai biglietti con ingresso alle 19:00.

Il tavolo di Giacobbe

Potete prenotare uno dei 4 tavoli per due nell'area Ibsen Bar. Nel prezzo della prenotazione è compreso il posto a sedere privilegiato e l'acconto sul menù del bar. La prenotazione è valida dalle ore 18:30 fino alla fine dell'orario di apertura del bar. La prenotazione del tavolo non è un biglietto per lo spettacolo.

Biglietto a data aperta

Anna Kovaleva

14 minuti

Il 1° dicembre 2016 si è svolta nella capitale russa la prima mondiale della nuova coinvolgente opera teatrale “The Returned”. Dovresti sbrigarti: dopo 50 rappresentazioni a Mosca, la produzione lascerà la Russia e andrà a New York!

Quello che è successo?

Il 1° dicembre 2016 si è svolta nella capitale russa la prima mondiale della nuova coinvolgente opera teatrale “The Returned”. Mosca è la prima città i cui residenti hanno avuto l'opportunità di assistere a questo spettacolo mistico. Ma bisogna sbrigarsi: dopo 50 rappresentazioni alla Madre Sede, la produzione lascerà la Russia per trasferirsi a New York: in primavera, l'ambiziosa squadra di registi della giovane compagnia teatrale Journey Lab inizia le prove per la versione americana dello spettacolo, la cui première è prevista per l'autunno del 2017.

Chi ha messo in scena questo spettacolo misterioso?

Lo spettacolo “The Returned” è il risultato di una collaborazione creativa tra i giovani registi americani Victor Karina e Mia Zanetti della compagnia teatrale newyorkese Journey Lab e i produttori russi Vyacheslav Dusmukhametov e Miguel, coreografo e mentore dello spettacolo “DANCE” su TNT. Nella villa viene riprodotta musica classica, scritta dal compositore e leader della band Therr Maitz Anton Belyaev.

Abbiamo incontrato i registi della produzione, Mia e Victor, nel bar del teatro: all'inizio tutti gli spettatori sono invitati a immergersi nell'atmosfera dello spettacolo in un piccolo bar speakeasy situato nel seminterrato della villa. Gli ospiti si abituano gradualmente al crepuscolo e l'attesa aumenta la curiosità. Tuttavia, puoi tornare al bar in qualsiasi momento durante l'azione o restare lì per un cocktail dopo lo spettacolo per discutere di ciò che hai visto con gli altri spettatori dello spettacolo. Sono stato fortunato: ho discusso di ciò che ho visto direttamente con chi ha posseduto l'idea e la realizzazione di questo progetto in Russia.

Perché Mosca è diventata la location per la prima mondiale dello spettacolo?

Infatti “The Returned” è finito a Mosca grazie ad una felice coincidenza. L'idea originale di mettere in scena una performance immersiva a New York basata sull'opera teatrale “Ghosts” del famoso norvegese Ibsen appartiene a Victor Karina (Journey Lab), anche se inizialmente non si parlava di realizzare il progetto in Russia.

Per suscitare interesse, preparare il pubblico americano a Ibsen e realizzare un piccolo "teaser" per la futura rappresentazione, all'inizio del 2016, i membri del Journey Lab Victor Karina e Mia Zanetti hanno deciso di mettere in scena una sorta di prequel della futura produzione in New York. Lo spettacolo è stato pubblicato con il nome The Alving Estate. Il prequel ha trasmesso a tutti coloro che sono venuti agli eventi che precedono l'azione della classica opera teatrale del drammaturgo norvegese: era importante per i registi mostrare cosa sta alla base delle esperienze dei personaggi e dimostrare chiaramente come gli eventi del passato influenzano il presente. I biglietti per lo spettacolo sono andati esauriti rapidamente e la risposta della critica è stata sorprendentemente positiva. Per una fortunata coincidenza (almeno per il pubblico del teatro progressista di Mosca), l'attuale produttrice creativa di "The Returned", Anastasia Timofeeva, era presente a questo spettacolo ed è rimasta molto colpita da ciò che ha visto.

L'idea di mettere in scena una performance immersiva su larga scala a Mosca è stata a lungo con il coreografo Miguel, noto al pubblico russo grazie al popolare progetto televisivo “Dancing” su TNT. Miguel ha visitato più di una volta lo spettacolo cult Sleep No More a New York ed era determinato a fare qualcosa di simile a Mosca. Insieme al produttore di TNT Vyacheslav Dusmukhametov, Miguel ha organizzato un incontro con i giovani partecipanti di Journey Lab, gli autori di The Alving Estate, e li ha invitati a creare un progetto immersivo congiunto a Mosca. Già nella primavera del 2016, nella capitale russa sono iniziati i lavori attivi per creare la prima mondiale dell'opera mistica "The Returned".

Cos’è una “performance immersiva”?

L'immersione (dall'inglese immersivo - creare l'effetto di presenza, immersione) è in assoluto una delle principali tendenze dell'arte moderna. Il teatro immersivo non fa eccezione; è una sorta di risultato logico di diverse tendenze nella regia progressista e nel campo del tempo libero urbano popolare.

La caratteristica principale di una performance immersiva è la capacità di creare l'effetto di immergere completamente lo spettatore in ciò che sta accadendo e di coinvolgerlo nella trama della produzione. In qualsiasi momento, i partecipanti all'azione possono iniziare a interagire direttamente con il pubblico: gli attori possono abbracciarti, bendarti, prenderti la mano o portarti in un'altra stanza. A volte, per portare lo spettatore fuori dalla propria zona di comfort, basta guardarlo a lungo negli occhi. Una caratteristica distintiva delle produzioni immersive è che il pubblico cessa di essere solo osservatore nell'auditorium e diventa partecipe a pieno titolo dell'intera azione. Del resto anche nel mondo del teatro immersivo non esiste un auditorium nel senso tradizionale del termine; l'azione del teatro sul lungomare si sviluppa contemporaneamente in più luoghi diversi.

Nel caso di The Returned, lo spettacolo si svolge in un palazzo dell'inizio del XIX secolo in Dashkov Lane, nel centro di Mosca. Un team di talentuosi decoratori e costumisti è riuscito a ricreare un interno che assorbisse lo spirito dei tempi. La casa ha quattro piani e circa 50 stanze, ognuna delle quali incanta l'azione, combinando l'energia del teatro progressivo, l'estetica visiva del cinema e sorprendenti effetti speciali.

Come è andato il lavoro sul progetto?

Per sei mesi, i giovani registi americani Victor Karina e Mia Zanetti hanno lavorato in assoluta segretezza con artisti russi e hanno insegnato loro innovative tecniche di teatro immersivo. È interessante notare che molti di coloro che sono coinvolti nella produzione non hanno mai visto spettacoli erranti prima.

La tecnica utilizzata dal tandem del regista Victor e Mia è diffusa negli Stati Uniti, ma per Mosca era nuova. Agli attori è stato insegnato come interagire correttamente con le persone: durante il lavoro sul progetto, l'intero team ha eseguito una serie di esercizi per l'emancipazione. Ad esempio, uno dei compiti degli artisti era sdraiarsi nel mezzo della metropolitana di Mosca e osservare con calma la reazione dei passanti.

A differenza del sensazionale e coinvolgente “Black Russian” di Maxim Didenko, nella commedia “The Returned” ovviamente non ci sono personaggi mediatici famosi. Al casting, gli attori sono stati reclutati secondo criteri completamente diversi. Hanno valutato gli artisti in base a come controllano il proprio corpo, a come interagiscono con la folla, a come guardano i passanti: cercavano quelli da cui era impossibile distogliere lo sguardo. Ad esempio, uno dei compiti del casting era fare qualcosa per invogliare l'attore a seguirlo. In totale, al casting per lo spettacolo hanno preso parte più di 900 artisti provenienti da tutto il paese. Sono stati scelti i migliori: nel progetto sono coinvolti 31 attori e ballerini professionisti.

È interessante notare che né Mia né Victor parlano russo. Anche se, per loro stessa ammissione, questo non era un problema. La cosa principale era assicurarsi che la recitazione fosse comprensibile indipendentemente dalla lingua parlata dai personaggi.

Cosa c'è al centro di The Returned?

Lo spettacolo è basato sull'opera teatrale “Ghosts” o “Ghosts” del drammaturgo norvegese Henrik Ibsen, scritta nel 1881. Per molto tempo l'opera fu bandita sia in Europa che in Russia per il suo eccessivo “naturalismo”. "Ghosts" fu messo in scena per la prima volta solo nel 1903. “Ghosts” non è una semplice commedia, è una storia audace ed estremamente sociale sul crollo dell’etica del protestantesimo, o più precisamente su come, dietro la facciata di una vita molto ideale (a prima vista), sofferenza mentale e agitazione sono nascosti.

Nella casa di Fru Alving sono in corso importanti preparativi: nel prossimo futuro dovrebbero aprire un rifugio costruito con i soldi della vedova del venerabile Capitano Alving in sua memoria. In onore di ciò, i parenti del capitano e i vecchi amici di famiglia si riuniscono, ma eventi mistici e fantasmi, come se tornassero dal passato, cambiano tragicamente il destino dei personaggi dell'opera. La conoscenza della trama è una seria carta vincente nelle mani dello spettatore, che elimina in anticipo possibili domande e consente di collegare episodi disparati in un mosaico.

Lo stesso Ibsen ha affermato che il titolo dell'opera dovrebbe essere tradotto come "Quelli che sono tornati", il che, tra l'altro, si rifletteva nel titolo russo dello spettacolo. È interessante notare che quando lo spettacolo partirà per gli Stati Uniti, avrà un nuovo titolo, presumibilmente "Dammi il sole" - questa è una delle battute di Oswald, il figlio del capitano defunto.

Perché ci sono così tante scene esplicite nello show?

Lo spettacolo in realtà all'inizio ha alcune scene esplicite scioccanti (sì, lo spettacolo è per maggiori di 18 anni). Avviso spoiler: non perdetevi l'orgia che avviene durante l'azione. Mi è mancato, anche se, devo ammetterlo, mi mancano sempre tutte le orge :)

Ricorda che il numero di scene esplicite che vedi dipende solo da te. Secondo i creatori del progetto, il testo originale richiede franchezza: molte delle opere del norvegese Ibsen sono costruite attorno a ciò che viene letto tra le righe e, di regola, rimane dietro le quinte. Le scene di carattere sessuale non sono casuali: mettono in luce momenti diversi della storia di ciascuno dei personaggi. Ad esempio, scene delicate evidenziano i difficili percorsi di vita del giovane Oswald e di suo padre e aiutano lo spettatore a capire perché e come il figlio ha ereditato lo stile di vita di suo padre. Pertanto, le scene esplicite hanno lo scopo di dimostrare come i desideri più profondi di una persona possano portare a conseguenze disastrose per se stessa.

Gli elementi sessuali sono una sorta di provocazione. Le scene sincere influenzano lo spettatore in un modo psicologico speciale, costringendolo a dimenticare ciò che sembra proibito e a guardare il mondo con uno sguardo fresco, aperto, libero dal giudizio delle altre persone. Gli autori dell'idea del progetto vogliono che tutti coloro che vengono si sentano come una sorta di fantasmi nella casa di Dashkov Lane, che possano osservare gli eroi nei loro momenti di massima debolezza e vulnerabilità. Pertanto, scene di sesso esplicite aiutano lo spettatore a comprendere meglio cosa sta succedendo nell'anima dei personaggi e mostrano più profondamente la lotta interna dei personaggi.

Una storia interessante è accaduta con il teaser di “The Returned”. Secondo gli organizzatori, i canali televisivi russi si sono rifiutati di trasmettere in televisione il teaser dello spettacolo, ritenendolo troppo esplicito. Pertanto, il teaser è stato presentato in anteprima online su Instagram. Tuttavia, ciò non ha impedito al teaser di raccogliere più di 50 milioni di visualizzazioni nel primo giorno di trasmissione.

Quindi vale la pena andare allo spettacolo?

Decisamente sì, ma sii preparato: è una performance audace. "The Returned" è la prima produzione immersiva a tutti gli effetti nella tradizione del team teatrale cult Punchdrunk, che ha gettato le basi per il teatro immersivo mondiale. La tendenza verso l'immersione totale è una delle tendenze più evidenti nel moderno settore dell'intrattenimento, ma sembra che per la prima volta a Mosca il genere del teatro sul lungomare sia stato trattato in modo così approfondito e preso così sul serio. Dopo lo spettacolo, il pubblico rimane con un retrogusto interessante e una sensazione di fascino per tutto ciò che è accaduto. Nel bar dopo lo spettacolo, gli spettatori condividono le loro sensazioni con gli amici, confrontando le loro esperienze su ciò che hanno visto: i ricordi dello spettacolo mistico si ricompongono in un mosaico, come i pezzi di un puzzle. Voglio tornare nella misteriosa villa di Dashkovo: sono rimasti troppi misteri irrisolti.

La prima di “The Returned” ha suscitato grande interesse non solo tra il pubblico, ma anche tra la comunità teatrale professionale di Mosca. Lo spettacolo è diventato l'headliner del programma di uno degli eventi teatrali più prestigiosi della capitale: il festival del Nuovo Teatro Europeo NET.
Ebbene sì, lo spettacolo verrà proiettato solo 50 volte e poi portato negli Stati Uniti.

Cosa dovresti fare prima di guardare?

1. Conosci l'opera di Ibsen. Se conosci già la storia e i personaggi, sarai in grado di immergerti veramente nei segreti della casa senza dover cercare di tenere il passo con trame complesse. Per contestualizzare e immergersi nella giusta atmosfera, potete guardare diversi film di David Lynch e leggere i rigidi costumi della società alla fine del XIX secolo.

2. Acquista i biglietti per un orario anticipato (gli spettatori entrano in 3 sessioni). Prima arrivi, più tempo avrai per esplorare tutto. Gli stessi spettatori determinano il tempo che trascorreranno nella casa di Dashkovovo. Puoi rimanere tra le mura della villa solo per un'ora, ma tre ore potrebbero non essere sufficienti per vedere tutto. Lo spazio e la decorazione della casa sono un museo completamente autosufficiente della cultura e della vita europea della fine del XIX secolo (bravi gli artisti Ruslan Martynov e Ivan But).

Guardare lo scenario non è meno emozionante che seguire l'andamento dello spettacolo. Le regole stimolano la curiosità dello spettatore: a nessuno dispiacerà se leggerai la lettera che giace sul tavolo o frugherai nella valigia di uno dei personaggi. Puoi provare i gioielli di Fru Alving, puoi sederti a tavola con i personaggi o guardare da vicino l'attrice che si pavoneggia e si ammira davanti allo specchio.

3. Indossa scarpe comode senza tacchi: preparati a camminare molto e ci sono anche parecchie scale in casa. A volte, per tenere traccia dei personaggi, devi persino correre.

4. Condividi con gli amici e non fissare l'obiettivo di vedere tutto. Questa strategia ti consentirà di vedere una serie diversa di episodi e, stai tranquillo, sarà più interessante confrontarli in seguito. Assicurati di restare per un cocktail al bar e discutere di ciò che hai visto con altri spettatori. Per quanto riguarda le diverse strategie di visualizzazione, ci sono diverse opzioni. Puoi scegliere l'attore che ti piace e seguirlo: in questo modo sarai testimone di una, ma vera e propria trama. Un'altra tattica comportamentale è stabilirsi in uno dei tanti luoghi interessanti, incontrare e accompagnare i personaggi portati lì dalla logica della trama. Se sei abituato a nuotare contro corrente, sentiti libero di scegliere il percorso di un esploratore: questa è un'ottima occasione per guardare tutti i numerosi oggetti di scena della casa, leggere lettere scritte in calligrafia calligrafica, il cui contenuto completa il commenti dei personaggi della produzione e sfoglia i libri che trovi lungo il percorso. Tutto dipende solo dai tuoi desideri e dalla tua immaginazione.

5. Non aver paura di rimanere solo con i personaggi: è davvero più interessante. Dovresti essere sempre curioso, non seguire costantemente la maggior parte del pubblico. Guardare cosa sta succedendo in mezzo a una folla di altri spettatori non è così interessante come esplorare tutto da soli. Ci sono molti segreti nascosti negli angoli più remoti della casa, che aspettano solo di essere svelati.

6. Sii aperto. Più metti a nudo la tua anima, più riceverai in cambio.

“The Returned” è una performance unica che dà una sensazione di libertà e completo coinvolgimento in ciò che sta accadendo. Questo è un teatro audace dove la cosa principale non è lo spettacolo, ma l'esperienza drammatica personale.

I "ritornati" sono tornati.

Lo spettacolo coinvolgente “The Returned” è stato rinnovato per una nuova stagione.

Lo spettacolo coinvolgente “The Returned”, presentato in anteprima a Mosca il 1 dicembre 2016, è stato prolungato per una nuova stagione.

L’immersione è un concetto nuovo per il pubblico russo; implica la completa immersione dello spettatore nell’azione dello spettacolo, la libertà di scelta di determinare autonomamente il proprio percorso, costruire la propria storia e reagire a ciò che sta accadendo. Il formato è nato a New York.

"The Returned" è il primo in Russia e solo il quarto progetto di successo di questo genere nel mondo, paragonabile per dimensioni ai famosi spettacoli di New York e Shanghai.

Vyacheslav Dusmukhametov, produttore dello spettacolo:“Nelle prime fasi di lancio del progetto è stato molto difficile spiegare cosa sia il teatro immersivo. È stata una vera sorpresa per noi il modo in cui il nostro pubblico ha percepito lo spettacolo in questo formato. Inizialmente era previsto lo svolgimento di 50 spettacoli, ma dopo aver ricevuto duemila richieste da decine di regioni della Russia, abbiamo deciso prima di prolungare gli spettacoli a Mosca fino alla fine di maggio, per poi lanciare una nuova stagione di spettacoli in autunno. di quest’anno.”

Tutti gli spettacoli sono esauriti, con 220 biglietti venduti per ogni spettacolo. Una performance è un meccanismo vivente in costante crescita e sviluppo. È stata introdotta una nuova trama, quattro nuove scene, per la cui attuazione è stato annunciato un nuovo casting di attori e ballerini.

Miguel, produttore, regista e coreografo dello spettacolo:“È impossibile vedere tutti i dettagli e comprendere la forma innovativa del progetto in una sola visita. Lo spettacolo è un meccanismo in cui tutto è calcolato al secondo: 240 scene corrono parallele nell’arco di due ore e mezza in 50 stanze della villa, alcune delle quali segrete”.

Nella nuova stagione, i creatori del progetto, nel loro modo caratteristico, hanno preparato nuove sorprese per il sofisticato pubblico moscovita.

Il team di attori si arricchirà di star che subiranno prima una formazione specifica sotto la stretta guida degli ideatori e autori del progetto. Volti nuovi nel team di attori sono chiamati a rivelare in un modo nuovo i colpi di scena e il significato dell'opera del classico norvegese.

La prima a prendere parte alla produzione che ha affascinato il pubblico moscovita sarà un'attrice teatrale e cinematografica Cristina Asmus.

Fatti interessanti:

• Gli ideatori dello spettacolo sono i registi americani del team Journey Lab Victor Karina e Mia Zanetti e i produttori Miguel (mentore e coreografo nello spettacolo DANCES su TNT) e Vyacheslav Dusmukhametov (produttore di numerosi famosi progetti russi: Interns, Univer, Comedy Woman, Produzione di club comici, ecc.).
• Ai casting hanno preso parte più di 900 artisti provenienti da tutta la Russia; di conseguenza, al progetto partecipano 31 attori e ballerini professionisti.
• registi Vittorio Karin E Mia Zanetti Per sei mesi, in assoluta segretezza, hanno formato gli artisti nelle tecniche del teatro immersivo.
• L'azione del gioco basata sul gioco Henrik Ibsen "Fantasmi"(1881), si svolge su quattro livelli di un palazzo ottocentesco nel centro storico di Mosca.
• Per creare lo spettacolo, sono stati posati 15 chilometri di cavi nella villa di 1.500 metri quadrati e sono state installate diverse tonnellate di apparecchiature audio e luci nascoste.
• Durante lo spettacolo si svolgono oltre 240 scene, di cui 130 assolutamente uniche. Se giochi tutte le battute dello spettacolo di seguito, durerà 9 ore e per ciascuno degli spettatori durerà circa due e mezza.
• Molti spettatori tornano per riscoprire l'opera di Ibsen. Un mese e mezzo prima della fine dello spettacolo finale era impossibile ottenere un biglietto per gli spettacoli.

Durata:fino a 3 ore

Fino alla fine di aprile invitiamo tutti coloro che desiderano da tempo ad assistere allo spettacolo " Quelli che sono tornati”, ma non hanno osato, così come quelli che già avevamo.

Puoi acquistare i biglietti a un prezzo speciale: 4.500 rubli. Inizia alle 19:30.

Siamo felici di invitare tutti coloro che desiderano vivere un'esperienza immersiva speciale alla villa di Alving per lo spettacolo “Returned”!

Fino alla fine di aprile, i biglietti VIP alle 19:00 saranno disponibili a un prezzo speciale: 20.000 rubli.

Avrai accesso a una versione estesa della produzione, scene individuali e accesso a una barra personale.

Benvenuto!

Biglietto d'ingresso
L'ingresso al teatro è riservato ai maggiori di 18 anni ed è possibile solo dietro presentazione del passaporto. Il codice a barre sul biglietto può essere presentato da un dispositivo mobile o da un biglietto stampato. L'orario esatto di ingresso è indicato sul biglietto. L'ingresso allo spettacolo viene effettuato da più gruppi, ognuno dei quali entra al proprio orario. Ciò è dovuto al rigore regole e istruzioni.
Offerta speciale:
I biglietti per l'ingresso alle 20:00 costano 3.500 rubli (differiscono nell'orario di ingresso allo spettacolo).

Biglietto VIP

Il titolare di uno dei 6 biglietti VIP potrà vedere una versione estesa dello spettacolo, un'esperienza teatrale personale garantita con i personaggi dell'opera, nonché l'accesso a un bar personale nell'ufficio segreto del Capitano Alving.

Il tavolo di Giacobbe

Potete prenotare uno dei 4 tavoli per due di fronte all'Ibsen Bar. Il prezzo della prenotazione comprende un posto privilegiato, 2 bicchieri di champagne e stuzzichini. La prenotazione è valida dalle ore 18:30 fino alla fine dell'orario di apertura del bar. Non dà diritto a visitare la Mostra.

Viaggio attraverso la casa

Negli ultimi tempi, le forme d’arte tradizionali sono state costantemente alla ricerca di nuove forme per competere con Internet. Il concetto di interattività nella moda. Cercano di coinvolgere lo spettatore in ciò che sta accadendo in tutti i modi disponibili. Nel cinema c'è il 360°, il 3D e la realtà virtuale. Lo spettatore può influenzare lo sviluppo degli eventi, ad esempio scegliere la fine del film. E se non è soddisfatto di quello già proposto, gioca ad un altro gioco per computer. Tuttavia, se Stanislavskij avesse saputo come sarebbe cambiato il lavoro degli attori nel teatro moderno, avrebbe riscritto il suo sistema.

Nel nuovo spettacolo teatrale “The Returned”, che sarà presentato in anteprima a Mosca il 1 dicembre, gli attori si esibiscono in mezzo al pubblico. Lo spettacolo è stato realizzato dai registi americani Victor Karina e Mia Zanetti della compagnia teatrale newyorkese Journey Lab, a cui si è unito come produttore e “partecipante” nella componente creativa il coreografo Miguel, noto al grande pubblico per l'espressivo programma televisivo “ Dancing", e Vyacheslav Dusmukhametov - è dietro la maggior parte dei progetti del canale TNT. Dopo 50 rappresentazioni nella capitale russa, la produzione si sposterà a New York. Vale la pena andarci e che tipo di esperienza è questa? L'editorialista di RG l'ha sperimentata lei stessa.

Incuriositi, ci siamo riuniti nel bar poco illuminato. Le note dello spettacolo raccomandano di presentarsi con abiti e scarpe comode e di seguire rigorosamente le regole. Ad esempio, non puoi toccare gli attori stessi e nemmeno colpirli! Ma la regola peggiore per un giornalista non è nemmeno quella di togliersi la maschera, ma il fatto di non poter parlare per tre ore. Un'altra difficoltà è la mancanza di telefoni cellulari e di opportunità per scattare selfie con gli eroi. Ma nel bar del seminterrato era ancora possibile farsi un selfie, e proprio mentre stavamo uscendo per scattare le foto, un enorme uomo nero con i capelli rossi e la barba si è avvicinato a noi. "Sono Jacob il falegname", si presentò, mi baciò la mano alla vecchia maniera, e quando gli fu chiesto di fare una foto insieme, rispose: "Ho già una foto", poi il falegname tirò fuori una squallida una fotografia di un secolo fa. "Sono qui con mia madre, con gli altri." Non faccio foto con le donne."

Nel frattempo, il primo gruppo dovrebbe essere già entrato nella villa. Da “pionieri”, ci hanno ammonito i registi, dicendoci che “ognuno avrebbe dovuto fare la propria esperienza”, cercando di capire la storia “sul perdono e sull'amore”; e il coreografo Miguel.

Nella villa veniva suonata musica classica (il compositore è il leader di Therr Maitz, Anton Belyaev). La maschera che ci è stata data esercitava una leggera pressione sui nostri occhiali e ci sentivamo insolitamente storditi. Solo più tardi mi hanno consigliato di indossare gli occhiali sopra la maschera: è più comodo. Vagando per le stanze vuote, le cui decorazioni sembravano come se qualcuno avesse lavorato con cura in un mercatino delle pulci, ho cercato di trovare un trucco. Pestare il fieno, guardare nell'armadio, tirare le maniglie delle porte chiuse. Stringeva l'enorme numero tra le mani come un'arma, ricordando che la cosa principale, se fosse successo qualcosa, era trattenersi e non colpire l'attore con quello. Tuttavia, non sembrava ancora una stanza antipanico. O meglio, stanze, perché si potrebbe perdere il conto cercando di stabilire quante fossero sui quattro livelli della vecchia casa. E nuove porte si aprirono e si chiusero... Soggiorno, sala da pranzo, camera da letto, cappella, rifugio, biblioteca, studio medico...

Nel frattempo, tra noi sono comparsi degli attori. È stato facile identificarli dai loro costumi e dalla mancanza di maschere. Soprattutto volevo che non dicessero nulla, ma semplicemente iniziassero a ballare. Ma no, nel soggiorno tra il pastore e la signora Alving si era già svolta una scena dalla quale divenne chiaro che suo figlio Oswald stava tornando a casa. Ecco cosa c'entra Henrik Ibsen: questa è la sua opera "Ghosts"! La maggior parte degli ospiti del nostro flusso (ci sono quattro flussi ogni sera, 30-50 persone ciascuno, che rispettivamente vengono allo spettacolo alle 19.00, 19.30, 20.00 e 20.30) erano già corsi dietro agli eroi in un'altra stanza, e solo alcuni si muovevano in una direzione diversa, lungo la sua traiettoria. Va detto che prima di questa scena si poteva vedere come la signora Alving si veste e si pettina - nel bagno al piano di sopra. Tocca le decorazioni sul tavolo, tocca il suo vestito. Gli altri spettatori hanno visto ciascuno la propria scena: 18 attori hanno recitato tutte le scene due volte durante la serata.

Agli attori è stato insegnato come comunicare con le persone nella metropolitana di Mosca

Passeggiando per la villa, ti fai strada anche attraverso una serie di odori. Il soggiorno profuma di sigari, la sala da pranzo profuma di cibo e la sala di preghiera profuma di candele. Ma nella stanza dove è scoppiata all'improvviso la strana orgia, c'era solo odore di fumo. Mi sono seduto sul divano. Accanto a me c'era un attore seminudo, un uomo giovane, ma già con una faccia viziosa; una ragazza giaceva sulle sue ginocchia, i suoi capelli sparsi sulla mia gonna. Più avanti, un'altra ragazza ha chiesto ad uno spettatore mascherato di sbottonarle il vestito. E poi tutto è successo con la luce stroboscopica sbagliata...

Gli attori presero per mano alcune delle persone mascherate e si chiusero in una stanza con gli altri. Durante i sei mesi di prove dello spettacolo, agli attori, reclutati attraverso un casting serio - diverse persone per posto, è stato insegnato come interagire delicatamente con le persone nella... metropolitana di Mosca. Come toccare, incontrare il tuo sguardo, non spaventare, capire se una persona è pronta a interagire o vuole essere lasciata sola, sola con i suoi sentimenti. C'era anche un compito al casting: farti seguire dalle persone. Quindi il lavoro di recitazione nello spettacolo teatrale “The Returned” è davvero impressionante. Nessuno si è "diviso". Si può solo immaginare quanto sia difficile rimanere nel personaggio quando ci si trova tra persone che indossano maschere, a volte a una distanza di 20 centimetri da loro: tutti i confini dello spazio personale e personale vengono violati. La mia esperienza è avvenuta a livello di interazione delle opinioni. Solo con la signora Alving. Proprio in quel momento, quando si trovava nella stanza in cui dormiva suo figlio, decise da sola: scappare o avvelenarsi. Mi guardò a lungo e in modo indagatore, come se chiedesse consiglio, e io scossi appena la testa: "No!" Poi posò il flacone di pillole color veleno.

Puoi uscire da "Restituito". Stanchi di camminare o stanchi di ciò che avete visto e vissuto, scendete al bar. E poi risalire. I biglietti costano da cinquemila rubli, ma se sei un ospite VIP, riceverai bevande gratuite. Inoltre, ti verrà garantita un'esperienza personale esclusiva: un'esperienza di recitazione privata (da non confondere con un ballo privato). Puoi lasciare il "Restituito", ma il rientro non è più consentito. Ad un certo punto volevo lasciare la villa, quindi sono andato al bar e mi sono tolto la maschera. Però mi hanno fatto capire che è previsto il finale. Ho preso fiato e sono tornato. Ho subito visto come nella sala si svolgeva il vero finale teatrale della famosa opera di Ibsen. Quanto sono fantastici gli attori che recitano, a solo un metro o due di distanza da me e dagli altri. E ho capito che gli autori hanno fatto la cosa giusta, non limitandosi ai numeri coreografici. Ciò che più affascina è che la performance, contrariamente alle aspettative di alcuni, non comprendeva attrazioni economiche. Si è rivelato un modo davvero innovativo di raccontare la storia. È stato come se avessi riletto Ibsen e, come sempre accade in questo caso, ho scoperto qualcosa di nuovo nella sua opera. E ho anche capito come il concetto di “interattivo” differisce da “immersivo” - ed è esattamente così che viene presentato il nuovo spettacolo.

La parola immersiva è difficile da tradurre in russo, mi ha spiegato la produttrice creativa dello spettacolo, Anastasia Timofeeva, ma significa cattura, immersione, mentre interattivo è solo interazione.

Dopo lo spettacolo, nel bar è apparso un enorme uomo dai capelli rossi.

Come ti chiami, falegname? - ho chiesto ancora, ricordando che durante lo spettacolo non ha lasciato trasparire che ci conoscevamo già.

L'attore Igor Korovin", mi ha teso la mano in un modo abbastanza moderno. - Piacere di conoscerti.

Restituito

Grado di immersione:

In cosa consiste la valutazione? Componente visiva - 0.5
Componente uditiva - 0.5
Uso dei profumi - 1
Possibilità di toccare - 0.5
Sensazioni gustative - 1
Impatto sulla trama - 0
1.5
0
Muoversi nel luogo - 1

Grado di immersione:

In cosa consiste la valutazione? Componente visiva - 0.5
Componente uditiva - 0.5
Uso dei profumi - 1
Possibilità di toccare - 0.5
Sensazioni gustative - 1
Impatto sulla trama - 0
Interazione con gli attori - 1.5
Interazione degli spettatori tra loro - 0
Muoversi nel luogo - 1

Restituito

"The Returned" è uno spettacolo coinvolgente che utilizza la tecnologia immersiva. Invece del palco, vengono utilizzati quattro piani di una villa, dove ognuno determina il proprio percorso. Gli spettatori indossano maschere e partecipano allo spettacolo, che dura fino a tre ore ed è rigorosamente riservato ai maggiori di 18 anni.

Descrizione

Il "clou" dello spettacolo può essere definito le tecnologie uniche per lavorare con attori e spazio dei registi americani Victor Karin e Mia Zanetti. Prima dell'apertura di The Returned, gli attori hanno trascorso molto tempo a padroneggiare metodi insoliti di interazione con il pubblico. Durante questo periodo, nella villa furono creati anche dozzine di labirinti e porte segrete.

Gli ospiti sono necessariamente divisi in gruppi e l'ingresso alla villa è inizialmente diviso in tre flussi con un intervallo di 30 minuti.

Questa distribuzione aiuta a immergersi completamente nell'atmosfera dello spettacolo. L'immersione completa avviene grazie all'illuminazione moderna e agli effetti sonori. Pertanto le donne incinte e le persone che soffrono di claustrofobia o epilessia non dovrebbero assistere allo spettacolo.

Squadra

Registi: Victor Karina, Mia Zanetti, Miguel

Produttori: Vyacheslav Dusmukhametov, Miguel, Timur Karimov, Alexander Nikulin, Anastasia Timofeeva, Artem Polishchuk

Direttore creativo: Michail Medvedev

Direttore amministrativo: Andrey Shnyakin

Coreografi: Alexey Karpenko, Miguel

Compositore: Anton Belyaev (Therr Maitz)

Scenario: Ivan Booth

Scenografo: Ruslan Martynov

Lancio: Alena Konstantinova, Marietta Tsigal-Polishchuk, Alexander Alekhin, Tatyana Beloshapkina, Gleb Bochkov, Alexander Belogolovtsev, Edward Brioni, Dmitry Voronin, Olga Golutskaya, Maria Guzhova, Ksenia Shundrina, Alexey Dyachkov, Maria Tirskaya, Roman Evdokimov, Alexander Kholtobin, Ivan Ivashkin , Anastasia Chistyakova, Nikita Karpinsky, Igor Korovin, Andrey Kostyuk, Stepan Lapin, Mikhail Polovenko, Maxim Ratiner, Anastasia Sapozhnikova, Irina Semyonova, Antonina Sidorova, Anastasia Morgun, Tatyana Timakova, Kristina Tokareva, Alexander Tronov, Elena Chernyavskaya, Alexander Shulgin.

Biglietti

I biglietti per The Returned sono divisi in diverse categorie.

Biglietto d'ingresso, Puoi acquistare solo dietro presentazione del passaporto. La data e l'ora esatta dell'ingresso sono indicate sul biglietto.

Biglietto VIP. Ti consente di vedere una versione estesa dello spettacolo, comunicare con i personaggi dell'opera e anche accedere a un bar personale nell'ufficio segreto del Capitano Alving.

Il tavolo di Giacobbe ti permette di prenotare uno dei quattro tavoli per due nella zona Ibsen Bahr. Il prezzo della prenotazione comprende un posto privilegiato, due bicchieri di champagne e stuzzichini.

Biglietto a data aperta. Se vuoi fare un regalo gradito, puoi acquistare subito il biglietto e decidere successivamente la data della tua visita.

Prezzi

Il prezzo del biglietto dipende dall'orario di ingresso (mentre l'orario di uscita rimane invariato):

Ingresso alle 19.00 - 4900 rub.
Ingresso alle 19.30 - 4500 rub.
Ingresso alle 20.00 - 3500 rub.

La prenotazione del tavolo costa 3.000 rubli (senza biglietto).

Biglietto VIP: 20.000 rubli.

Contatti

Indirizzo: Mosca, corsia Dashkov edificio 5
E-mail: [e-mail protetta]
Ore lavorative: su appuntamento
Sito web: https://www.dashkov5.ru