Co to jest. Znaczenie słowa trywialny w słowniku objaśniającym Efremowej Trywialne znaczenie tego słowa

TRIVIAL TRIVIAL (łac. trivialis – położony na skrzyżowaniu, przy drodze publicznej). Wulgarne, wulgarne; zwykli ludzie, niegrzeczni.

Słownik słów obcych zawartych w języku rosyjskim - Chudinov A.N., 1910.

TRIVIALNY [łac. trivialis - zwyczajny] - 1) nieoryginalny, zwyczajny, wulgarny, oklepany; 2) składające się z truizmów (TRUIZM). ks. trywialny.

Słownik słów obcych - Komlev N.G., 2006.

TRIVIAL złego smaku, złego smaku, wulgarnego.

Kompletny słownik słów obcych, które weszły do ​​​​użytku w języku rosyjskim - Popov M., 1907.

TRIVIAL łac. trivialis, faktycznie położony przy otwartej drodze publicznej. Wulgarny.

Wyjaśnienie 25 000 obcych słów, które weszły do ​​użytku w języku rosyjskim, wraz ze znaczeniem ich korzeni – Mikhelson A.D., 1865.

BARDZO wulgarne.

Słownik słów obcych zawartych w języku rosyjskim - Pavlenkov F., 1907.

Trywialne ( ks. trywialny łac. trivia-lis zwyczajne) oklepane, wulgarne, pozbawione świeżości i oryginalności.

Nowy słownik wyrazów obcych - EdwART, 2009.

Trywialne [łac. trywialny, dosł. położony na skrzyżowaniu trzech dróg, ul.] (książka). Pobity, wulgarny, pozbawiony świeżości i oryginalności.

Duży słownik wyrazów obcych – Wydawnictwo „IDDK”, 2007.

Trywialne aya, och, len, len ( ks. trywialny łac. triviālis vulgaris).
Banalny, banalny. Trywialna myśl.
Banalność -
1) własność trywialnego;
2) trywialne wyrażenie, trywialny czyn.

Słownik objaśniający słów obcych L. P. Krysina - M: Język rosyjski, 1998.


Synonimy: banalny, wyświechtany, mierny, wyświechtany, zużyty, nieoryginalny, wulgarny, płaski, wulgarny, stereotypowy
  • TRIUMWIRAT
  • BARDZO

Zobacz, co „TRIVIAL” znajduje się w innych słownikach:

    trywialny- Zobacz... Słownik synonimów

    trywialny- och, och. trywialny łac. banalne, zwyczajne, proste. Pozbawiony nowości, oryginalności; pobity, wulgarny. BAS 1. W korespondencji z baronem Czerkasowem można zauważyć szlachetność Katarzyny, między innymi to, że jej unika w sposób zabawny, hojny, humorystyczny... ...Historyczny słownik galicyzmów języka rosyjskiego

    TRYWIALNY- TRIVIAL, trywialny, trywialny; trywialny, trywialny, trywialny (łac. trivialis, dosł. położony na skrzyżowaniu trzech dróg, ulica) (książka). Pobity, wulgarny, pozbawiony świeżości i oryginalności. Banalne nawyki. Trywialne (adv... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    TRYWIALNY-TRYWALNE, och, och; len, len (książka). Nieoryginalne, banalne. Trywialna myśl. | rzeczownik banalność i kobiecość Słownik objaśniający Ożegowa. SI. Ozhegov, N.Yu. Szwedowa. 1949 1992 ... Słownik wyjaśniający Ożegowa

    TRYWIALNY- Francuski wulgarne, wulgarne. wulgaryzmy, wulgaryzmy. Słownik wyjaśniający Dahla. W I. Dal. 1863 1866 ... Słownik wyjaśniający Dahla

    trywialny- Poprzez. Niemiecki trywialne lub francuskie trywialny – to samo z łac. triviālis to, co leży na głównej drodze: trivium skrzyżowanie trzech dróg… Słownik etymologiczny języka rosyjskiego Maxa Vasmera

    trywialny- (język obcy) o płaskim, wulgarnym, wulgarnym, bardzo zwyczajnym, przeciętnym. Banalność płaskość, wulgarność śr. Wykład się rozpoczął i zakończył się wielkim sukcesem. Panie stwierdziły, że jego treść była niezwykle trywialna, ale ponieważ pochodziła z języka rosyjskiego... ...duży słownik objaśniający i frazeologiczny Michelsona

    Trywialny- Trywialny (obcy) o płaski, wulgarny, wulgarny, bardzo zwyczajny przeciętny. Trywialność jest płaska, wulgarna. Poślubić. Wykład rozpoczął się i zakończył olśniewającym sukcesem. Panie stwierdziły, że jego treść jest niezwykle trywialna, ale tak... ... Duży słownik objaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia)

    Trywialny- przym. Pozbawione świeżości i oryginalności, wyświechtane, nieoryginalne, banalne. Słownik wyjaśniający Efraima. T. F. Efremova. 2000 ... Nowoczesny słownik objaśniający języka rosyjskiego autorstwa Efremowej

    trywialny- trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny,... ... Formy słów

Książki

  • Teoria irracjonalności trzeciego stopnia, Faddeev D.K.. Ta książka zostanie wyprodukowana zgodnie z Twoim zamówieniem w technologii Print-on-Demand. Większość współczesnej teorii liczb algebraicznych uwzględnia pytania najprostsze, ale już nie... Czytaj więcej Kup za 1950 rubli
  • Zwykłe historie, świetne zdjęcia: jak zamienić banalną historię w oszałamiającą fotografię, Bond S.. ... Czytaj więcej Kup za 748 rubli
  • Zwykłe historie, świetne zdjęcia. Jak zamienić banalny temat w oszałamiającą fotografię, Simonie Bondzie. Aby stworzyć wspaniałe zdjęcia, nie musisz wyjeżdżać daleko od domu i podróżować do egzotycznych krajów - możesz dokonać niesamowitych odkryć i zapierających dech w piersiach zdjęć… Czytaj więcej Kup za 555 RUR
Inne książki na zamówienie "TRIVIAL" >>

Czy „trywialność” to słowo o negatywnej konotacji?

Jakie jest znaczenie słowa „trywialność”? Jesteśmy przyzwyczajeni do używania go wyłącznie w negatywny sposób. Czy jednak słuszne jest traktowanie wyrażenia „trywialny” jako synonimu słowa „banalny”, „prymitywny”, a nawet „wulgarny”? Skąd wzięło się to pozornie obce słowo? W tym artykule rozważymy kilka wersji pochodzenia tego terminu, jego dalszych metamorfoz i zakorzenienia w języku rosyjskim. Przypomnijmy, w jakich przypadkach właściwe jest użycie tego słowa. Zbadamy także, dlaczego niektórzy pedanci naukowi również uważają słowa „cukier”, „saletra” czy „truskawka” za wyrażenia trywialne.

Pierwsza wersja pochodzenia terminu

Wszyscy badacze zgadzają się, że „trywialność” to łacińskie słowo z rosyjską końcówką związaną z rzeczownikami. Najbardziej przybliżone tłumaczenie terminu trivialis to „trzema drogami”. Co znajdowało się na skrzyżowaniu starożytnych osad Europy? Historycy twierdzą, że w tym miejscu odbywały się jarmarki lub zajazd. W takich miejscach gromadzili się zwykli ludzie, omawiano wiadomości, które były na ustach wszystkich, toczyły się debaty nie na najwyższym poziomie oratorskim. Dlatego najpierw w języku francuskim, a potem w innych dialektach wyrażenie „trivialis”, czyli „skrzyżowanie trzech dróg”, nabrało alegorycznego znaczenia. Z jednej strony jest to coś prostego, prostego. Ale z drugiej strony powtarza się to wielokrotnie po mądrych ludziach, oklepane, oklepane, nieoryginalne. Wcześniej w języku rosyjskim termin ten niósł ładunek semantyczny „codzienny”, „zwykły”, ale stopniowo nabrał negatywnej konotacji - „wulgarny”.

Druga wersja pochodzenia terminu

Inni badacze widzą szlachetne trivium u źródła słowa „trywialność”. Jest to jeden z poziomów średniowiecznej edukacji klasycznej. Gdy chłopiec opanuje czytanie, pisanie i liczenie, będzie mógł wstąpić, mówiąc współcześnie, na „wydział przygotowawczy” uniwersytetu. Tam studiował „trivium” – trzy sztuki wyzwolone. Gramatyka jest podstawą wszelkiej wiedzy. Obejmowało studiowanie literatury, a nawet opanowanie sztuki wersyfikacji. Retoryka, zdaniem Rabana Maura, umożliwiała prawidłowe i zwięzłe wyrażanie myśli (zarówno w piśmie, jak i przed publicznością), a także wprowadzała ucznia w podstawy prawoznawstwa. To także sztuka sporządzania dokumentów urzędowych i prowadzenia dokumentacji. I wreszcie dialektyka, czyli logika, nauka wszystkich nauk. Umiejętność myślenia i debatowania. Tę wolną sztukę zrozumiano za pomocą dzieł Arystotelesa przetłumaczonych przez Boecjusza. Jak widać, nie ma nic złego w pochodzeniu słowa „trywialny”. Wręcz przeciwnie, ten, kto opanował trivium, był już uważany za osobę niezwykłą, uczoną.

Wulgaryzacja terminu

Skąd się wzięło, że „banalność” jest czymś banalnym, pozbawionym oryginalności i nowości, czymś, w czym nie ma lotnictwa myśli i ducha? Nie zapominajmy, że trivium było dopiero pierwszym (i najniższym) szczeblem średniowiecznego systemu edukacji. Następnie student studiował „quadrivium”. Poziom ten obejmował cztery sztuki wyzwolone – muzykę, arytmetykę, geometrię i astronomię. Należy przypuszczać, że średniowieczni uczniowie również mieli swoje „zamęty”, które wyrażały się w pogardliwym stosunku do swoich wciąż „nieokrzesanych” kolegów z młodszych lat. W ustach dobrze wyszkolonego duchownego „osoba trywialna” to taka, która opanowała jedynie trivium. Oznacza to, że mówimy o rezygnacji z niepełnego wykształcenia wyższego.

„Trywialność”: znaczenie w chemii, biologii i matematyce

W tych gałęziach ludzkiej wiedzy termin ten nie zawsze ma negatywną konotację. Jeśli jakieś substancje lub organizmy żywe otrzymały swoją nazwę przed wprowadzeniem nomenklatury naukowej, która przewiduje nazewnictwo przedmiotów zgodnie z ich składem chemicznym, budową molekularną lub danymi filogenetycznymi, wówczas uważa się je za „trywialne”. Są to cukier (α-D-glukopiranozylo-β-D-fruktofuranozyd), soda oczyszczona (wodorowęglan sodu), truskawki (truskawka ogrodowa) czy ślepota nocna (jaskier żrący). W matematyce trywialność to pewne liczby bliskie zera. Jak również równania arytmetyczne działające na tych liczbach.

Użycie w mowie potocznej

Jednak „trywialność” jako termin naukowy stanowi wyjątek od reguły. W języku potocznym słowo to ma jasne znaczenie. To banalne powiedzenia, oklepane, wyświechtane maksymy. W odniesieniu do ubioru termin ten może oznaczać przeciętność, brak stylu i oryginalności. Mówi się również, że coś prostego lub oczywistego jest trywialne. Synonimem tego wyrażenia w tym przypadku jest „miejsce wspólne”. Czasami płytkie, banalne myśli nazywane są trywialnymi, gdy dana osoba operuje stereotypowymi koncepcjami. W języku rosyjskim słowo to niesie ze sobą konotację wulgarności i przyziemności. Powiedzieć o osobie, że jest zwykłą banalnością, oznacza powiedzieć, że jest nudna i nieciekawa. Dlatego zanim nazwiesz tak swojego rozmówcę, zastanów się, bo może się on obrazić.

Trywialna nazwa

Trywialna nazwa(od łac. trywialne dosłownie - „położony na skrzyżowaniu trzech dróg”, „ulica”; pierwotne znaczenie tego słowa zostało zapożyczone z języka francuskiego, gdzie oznaczało „wulgarny”, „wulgarny”) - potoczna nazwa przedmiotu lub zjawiska, odmienna od przyjętej w nomenklaturze naukowej.

Nazwy trywialne są powszechne w dwóch obszarach wiedzy - chemii i biologii. Pojawiły się przed wprowadzeniem nomenklatury regulującej nazewnictwo obiektów zgodnie z ich budową molekularną, składem chemicznym czy powiązaniami filogenetycznymi pomiędzy organizmami żywymi. Historycznie rzecz biorąc, do określenia substancji stosowanych w czynnościach praktycznych używano nazw trywialnych, a ich nazwy odzwierciedlały nie budowę chemiczną, ale wygląd czy specyficzne właściwości nazwanych obiektów. Alchemicy wprowadzili wiele trywialnych nazw. Mogą one mieć różne znaczenie w różnych obszarach przemysłowych lub regionach.

Nazwy trywialne są nadal używane nie tylko w życiu codziennym, ale także przez profesjonalistów, jeśli nazwa trywialna jest znacznie bardziej zwarta niż nazwa systematyczna. Na przykład popularne imię cukier używany w odniesieniu do disacharydu sacharoza, który ma nazwę systematyczną α-D-glukopiranozylo-β-D-fruktofuranozyd.

Przykłady

  • Chemia:
    • Sól Bertholeta – chloran potasu
    • Soda pitna (oczyszczona) - Wodorowęglan sodu
    • Potaż - węglan potasu
    • Saletra
    • Woda królewska
    • Pierwiastki ziem rzadkich - Pierwiastki ziem rzadkich
    • Jod - Jod.
  • Biologia:
    • Truskawka - Truskawka ogrodowa
    • Nocna ślepota - Żrący jaskier
  • Przemysł spożywczy:
    • „Proszek do pieczenia” - proszek do pieczenia

Spinki do mankietów

  • TRYWALNE NAZWY SUBSTANCJI- artykuł z encyklopedii Krugosvet

Co znaczy banalny?

Irina Robertowna Makhrakova

Pytanie na gramota.ru
Proszę wyjaśnić znaczenie słowa trywialny i podać przykład z tym słowem.
Odpowiedź
Trywialny - pozbawiony świeżości i oryginalności, oklepany, wulgarny. Trywialny żart.
dodaje N.I. Bierieznikowa.


TRWALNY przym. Pozbawiony świeżości i oryginalności, oklepany, wulgarny.
Słownik wyjaśniający języka rosyjskiego Uszakowa (slovari.yandex.ru):
TRIVIAL, AY, OCH; -len, len, len [łac. trivialis, dosł. położony na skrzyżowaniu trzech dróg, ulica] (książka) Poobijany, wulgarny, pozbawiony świeżości i oryginalności. Trywialny (przysł.). zażartować.
Trywialne i banalne (artykuł na temat [link zablokowany decyzją administracji projektu])
W języku rosyjskim słowa „trywialny” i „banalny” mają znacząco różne znaczenia. Trywialne jest proste i pozbawione złożoności. Banał jest nie tyle „prosty”, co nieciekawy, najzwyklejszy, a zarazem w jakiś sposób przyziemny.
W rosyjskim języku matematycznym często używa się słowa trywialny. Trywialne rozwiązania, trywialna transformacja, to wszystko, co jest podobne do „null”, czyli wszystko, co nie reprezentuje niczego „nietrywialnego”.
Co ciekawe, w języku włoskim te słowa mają niemal przeciwne znaczenie!
Trywialny oznacza przyziemny, „prosty chłop”, głupi, płaski, niegrzeczny. Etymologia tego słowa wywodzi się od „trzech dróg”, czyli miejsca w starożytnych osadach, gdzie zwykli ludzie, nie mając nic do roboty, gromadzili się i prowadzili swój prosty „bazar”. Tego słowa nie używa się w mowie naukowej.
A we włoskim języku matematycznym to, co nazywamy trywialnym, nazywa się tam banalnym. Banalna transformacja, banalne pierwiastki równania itp.
To są cechy.

Haraneko Paweł

Gramatyka, retoryka, dialektyka - to rzeczy, bez których człowiek nie będzie w stanie wyrazić swoich myśli i nawiązać dialogu (komunikacji) z innymi ludźmi. To biedne słowo tak się zużyło, że stało się czymś wulgarnym, oklepanym, prostym itp. itd. IMHO... Myślę, że lepiej byłoby w ogóle go nie używać, niż używać go w sposób, w jaki jest używany.

Co znaczy banalny?

Trywialne jest proste i pozbawione złożoności. Synonimy nieoryginalny, banalny, standardowy, elementarny, prymitywny, najprostszy
Trywialny oznacza przyziemny, „chłopsko prosty”, głupi, płaski, niegrzeczny. Etymologia tego słowa wywodzi się od „trzech dróg”, czyli miejsca w starożytnych osadach, gdzie zwykli ludzie, nie mający nic do roboty, gromadzili się i prowadzili swój prosty „bazar”.

Słownik objaśniający (gramota.ru):
W języku łacińskim średniowiecza istniały pojęcia „trivium” i „quadrivium”. Tak nazywano pierwszy i drugi etap edukacji. Gramatyka, retoryka, dialektyka – to był minimalny poziom nauczania, trivium, „trzy drogi”. Drugi etap, quadrivium, „cztery drogi” (arytmetyka, geometria, astronomia, muzyka) – nie każdemu się to udało. Zatem „trywialny” jest początkowo ogólnie rozumiany, dostępny na poziomie elementarnym.
Słownik wyjaśniający:
TRIVIALNY – Pozbawiony świeżości i oryginalności, oklepany, wulgarny.

Taisiya

Nazwa trywialna (od łacińskiego trivialis, dosłownie - „położony na skrzyżowaniu trzech dróg”, „ulica”; pierwotne znaczenie tego słowa zostało zapożyczone z języka francuskiego, gdzie oznaczało „wulgarny”, „wulgaryzowany”) - nazwa przedmiotu lub zjawiska odmienna od przyjętej w nomenklaturze naukowej.

~Wiktoria~

Pozbawiony nowości, świeżości; nieoryginalny, banalny; niezwykle proste
- oklepane, wulgarne, pozbawione świeżości i oryginalności.
- trywialne, –aya, –oe; – len, – len (książka). nieoryginalne, banalne. trywialna myśl. Materiały udostępnione w ramach projektu Słowniki i Encyklopedie na stronie Academician

Trywialny. Co to znaczy?

Twoje pytanie jest banalne. Coś takiego? - 3 lata temu

Leelavadee

Słowo „trywialny” oznacza prawie to samo, co „banalny”. To słowo ma sporo synonimów, które są bardziej popularne w życiu codziennym. Pojęcie to może być również używane w następujących znaczeniach: prymitywny, standardowy, zwyczajny, zwyczajny, zbyt prosty, najprostszy, bezpretensjonalny.

Ogólnie rzecz biorąc, słowo „trywialny” jest dość egzotyczne dla uszu zwykłego Rosjanina i używane jest częściej w kręgach o dość wysokim poziomie intelektualnym lub jako słowo „nowomodne” mające na celu popisanie się swoimi horyzontami w towarzystwie mniej werbalnych mądrych przyjaciół.

Matraskina

Oznacza „prosty”, „zwykły”, „trywialny” lub „nieoryginalny”, najczęściej używam tego słowa w znaczeniu „prosty”, ponieważ pochodzi ono od łacińskiego trivialis – prosty lub zwyczajny, co moim zdaniem pełniej charakteryzuje znaczenie rosyjskiego zapożyczenia „trywialnego”.

Co jest trywialne? Pokaż mi proszę na przykładzie))

Królik słoneczny

pozbawiony nowości, świeżości; nieoryginalny, banalny ◆ Jego pisma były trywialne, ideologicznie kompletne i nędzne.

Niezwykle proste ◆ Swoją drogą kwestia możliwej liczby pilotów mistrzowskich nie jest tak trywialna, jak się wydaje na pierwszy rzut oka.

Synonimy
nieoryginalny, banalny, standardowy
elementarny, prymitywny, najprostszy

Antonimy
oryginalne, niestandardowe
skomplikowane, zagmatwane

Ilja Koczergin

Przykład: banalnym sposobem na zawarcie związku małżeńskiego jest zarejestrowanie profilu w serwisie randkowym, częstsze chodzenie na imprezy firmowe, zapisanie się do grupy fitness lub tanecznej.

Nietrywialnym sposobem na zawarcie związku małżeńskiego jest samodzielne otwarcie serwisu randkowego i sieci klubów fitness, zarobienie wielu tysięcy dolarów i zdobycie pierwszego numeru na liście najbardziej godnych pozazdroszczenia narzeczonych według magazynu Forbes. Aby wszyscy mężczyźni umarli, pożądając ciebie!

Sekcja jest bardzo łatwa w użyciu. Po prostu wpisz żądane słowo w odpowiednim polu, a my podamy Ci listę jego znaczeń. Chciałbym zauważyć, że nasza strona zawiera dane z różnych źródeł - słowników encyklopedycznych, objaśniających, słowotwórczych. Tutaj możesz zobaczyć także przykłady użycia wprowadzonego słowa.

Znaczenie słowa banalny

trywialne w słowniku krzyżówek

Słownik wyjaśniający żywego wielkiego języka rosyjskiego, Dal Vladimir

trywialny

Francuski wulgarne, wulgarne. - wulgarność.

Słownik objaśniający języka rosyjskiego. D.N. Uszakow

trywialny

trywialny, trywialny; trywialny, trywialny, trywialny (łac. trivialis, dosł. położony na skrzyżowaniu trzech dróg, ulica) (książka). Pobity, wulgarny, pozbawiony świeżości i oryginalności. Banalne nawyki. Trywialnie (przysł.), żeby zażartować.

Słownik objaśniający języka rosyjskiego. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

trywialny

Aja, och; -len, -len (książka). Nieoryginalne, banalne. Trywialna myśl.

rzeczownik trywialność, -i, g.

Nowy słownik objaśniający języka rosyjskiego, T. F. Efremova.

trywialny

przym. Pozbawiony świeżości i oryginalności, oklepany, wulgarny.

Przykłady użycia słowa trywialny w literaturze.

O ile to możliwe, plan Abalkina jest całkowicie możliwy trywialny i tak, nyama smysl, tak, użyj takva silni dumi, inicjatora kato.

Starożytna ballada zbyt często cierpi na znikomość myśli i ubóstwo wyrazu także dlatego, że pozorna prostota zwrotki ballady rodziła silną pokusę pisania niedbale i trywialny.

Właśnie o tym, o zbliżających się nieuniknionych targach ze Stalinem, myśleli teraz Beaverbrook i Harriman, udając, że uważnie słuchają trywialny Argumentacja Crippsa.

W ogóle po kilkudziesięciu latach wykładów i wbijania studentom w głowy trywialny i słuszną myśl, że w historii dominuje Fakt, Jego Wysokość Fakt, dość nieoczekiwanie doszedłem do wniosku, że fakty historyczne są konsekwencją, a na pewno nie przyczyną tego, co się wydarzyło.

Za najbardziej uważano tu nawet nieprzeniknioną, z definicji, złotą skorupę trywialny obiekt ataku.

Konflikt w duszach zamkniętego kręgu ludzi szybko się wyczerpał, a pisarz, aby uniknąć wyznaczania czasu, odwraca strzałki na ścieżce trywialny film akcji, w którym psychologię zastępują ucieczki, porwania, zakłady dla wariatów, w których umieszcza się zdrowych ludzi, wspinanie się po ścianach i tym podobne skaczące żaby.

Tak między nami, nigdy nie wystawiłbym tej sztuki: niektórych trywialny farsa.

W porządku obrad było ich kilka trywialny sprawy: wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, wniosek o wydanie obligacji drogowej oraz propozycję udziału Fort Moxie w programie szkół spółdzielczych.

Ładny rysunek trywialny to wizerunek rajskiego ptaka, słodko śpiewającej Kalavinki, ale są tam dwie wyjątkowe cechy, których nie widziałem na żadnym innym indyjskim szaliku.

Przecież nie bez powodu dowódca całego szwadronu, człowiek dysponujący znaczącymi środkami wojskowymi, nie mógł zorganizować trywialny porwanie ostrożnego poszukiwacza przygód i brak zdolności organizacyjnych u hrabiego trudno podejrzewać.

Opisywał życie codzienne, wyłudzenia pieniędzy, dramatyczne uczucia i dzięki temu zyskał reputację trywialny, wulgarny i jego pogodna twarz, swobodne maniery, podniecenie, w jakim był stale, zdawały się potwierdzać tego rodzaju sądy.

Nie można powiedzieć, że przetrwanie końca świata jest... banalnie.

W każdym razie chrześcijańska moralność przebaczenia wyznaje geometryczny ideał indywidualnego przetrwania, ale najwyraźniej istnieją mniej trywialny geometrie, które wyznaczają motywację naszych działań, jeśli tak często i pewnie omijamy ten ideał.

No cóż, mimo że nie jestem ekspertem w sprawie Golovana, trudno mi to ocenić, całkiem możliwe, że plan Abalkina jest całkowicie trywialny, i nie ma sensu używać tak wielkich słów jak inicjator.

Wbrew oczekiwaniom, do niczego istotnego poza najbardziej trywialny Badanie to nie doprowadziło do żadnych wniosków.

TRYWIALNY

TRYWIALNY

(łac. trivialis – położony na skrzyżowaniu, przy drodze publicznej). Wulgarne, wulgarne; zwykli ludzie, niegrzeczni.

Słownik słów obcych zawartych w języku rosyjskim - Chudinov A.N., 1910 .

TRYWIALNY

[łac. trivialis - zwyczajny] - 1) nieoryginalny, zwyczajny, wulgarny, oklepany; 2) składające się z truizmów (TRUIZM). ks. trywialny.

Słownik słów obcych - Komlev N.G., 2006 .

TRYWIALNY

zły gust, zły smak, wulgarne.

Kompletny słownik słów obcych, które weszły w użycie w języku rosyjskim - Popov M., 1907 .

TRYWIALNY

łac. trivialis, faktycznie położony przy otwartej drodze publicznej. Wulgarny.

Wyjaśnienie 25 000 obcych słów, które weszły w użycie w języku rosyjskim, wraz ze znaczeniem ich korzeni – Mikhelson A.D., 1865 .

TRYWIALNY

Słownik słów obcych zawartych w języku rosyjskim - Pavlenkov F., 1907 .

Trywialny

(ks. trywialny łac. trivia-lis zwyczajne) oklepane, wulgarne, pozbawione świeżości i oryginalności.

Nowy słownik słów obcych - autorstwa EdwART,, 2009 .

Trywialny

[łacina trywialny, dosł. położony na skrzyżowaniu trzech dróg, ul] (książka). Pobity, wulgarny, pozbawiony świeżości i oryginalności.

Duży słownik wyrazów obcych - Wydawnictwo "IDDK"., 2007 .

Trywialny

och, och, len, len ( ks. trywialny łac. triviālis vulgaris).
Banalny, banalny. Trywialna myśl.
Banalność -
1) własność trywialnego;
2) trywialne wyrażenie, trywialny czyn.

Słownik objaśniający słów obcych L. P. Krysina - M: Język rosyjski, 1998 .


Synonimy:

Zobacz, co „TRIVIAL” znajduje się w innych słownikach:

    Cm … Słownik synonimów

    trywialny- och, och. trywialny łac. banalne, zwyczajne, proste. Pozbawiony nowości, oryginalności; pobity, wulgarny. BAS 1. W korespondencji z baronem Czerkasowem można zauważyć szlachetność Katarzyny, między innymi to, że unika śmieszności, hojności, humoru... ... Historyczny słownik galicyzmów języka rosyjskiego

    TRYWALNY, trywialny, trywialny; trywialny, trywialny, trywialny (łac. trivialis, dosł. położony na skrzyżowaniu trzech dróg, ulica) (książka). Pobity, wulgarny, pozbawiony świeżości i oryginalności. Banalne nawyki. Trywialne (zalecane... Słownik wyjaśniający Uszakowa

    TRWAŁE, och, och; len, len (książka). Nieoryginalne, banalne. Trywialna myśl. | rzeczownik banalność i kobiecość Słownik objaśniający Ożegowa. SI. Ozhegov, N.Yu. Szwedowa. 1949 1992 … Słownik wyjaśniający Ożegowa

    Franciszek. wulgarne, wulgarne. wulgaryzmy, wulgaryzmy. Słownik wyjaśniający Dahla. W I. Dal. 1863 1866… Słownik wyjaśniający Dahla

    Poprzez. Niemiecki trywialne lub francuskie trywialny – to samo z łac. triviālis to, co leży na głównej drodze: trivium skrzyżowanie trzech dróg... Słownik etymologiczny języka rosyjskiego Maxa Vasmera

    - (język obcy) o płaski, wulgarny, wulgarny, bardzo zwyczajny, mierny Banalność płaskość, wulgarność śr. Wykład się rozpoczął i zakończył się wielkim sukcesem. Panie uznały jego treść za niezwykle trywialną, ale ponieważ była z języka rosyjskiego... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona

    Trywialny (obcy) o płaski, wulgarny, wulgarny, bardzo zwyczajny przeciętny. Trywialność jest płaska, wulgarna. Poślubić. Wykład rozpoczął się i zakończył olśniewającym sukcesem. Panie uznały jego treść za wyjątkowo trywialną, a jednak... ... Duży słownik wyjaśniający i frazeologiczny Michelsona (oryginalna pisownia)

    Przym. Pozbawione świeżości i oryginalności, wyświechtane, nieoryginalne, banalne. Słownik wyjaśniający Efraima. T. F. Efremova. 2000... Nowoczesny słownik objaśniający języka rosyjskiego autorstwa Efremowej

    Trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny,... ... Formy słów

Książki

  • , Szymon Bond. Aby tworzyć niesamowite zdjęcia, nie musisz wyjeżdżać daleko od domu i podróżować do egzotycznych krajów - możesz dokonać niesamowitych odkryć i zapierających dech w piersiach zdjęć...
  • Zwykłe historie, świetne zdjęcia. Jak zamienić banalny temat w oszałamiającą fotografię, Simonie Bondzie. Aby tworzyć niesamowite zdjęcia, nie musisz wyjeżdżać daleko od domu i podróżować do egzotycznych krajów - możesz dokonać niesamowitych odkryć i zapierających dech w piersiach zdjęć...
  • TRYWIALNY
    [z łac. tryvialis zwyczajny] wyświechtany, wulgarny, pozbawiony świeżości i...
  • TRYWIALNY w Słowniku Encyklopedycznym:
    och, och, len, len Nieoryginalny, banalny. Trywialna myśl. Trywialność - 1) właściwość trywializmu; 2) trywialne wyrażenie, trywialne...
  • TRYWIALNY w Słowniku Encyklopedycznym:
    , -th, -oe; -len, -len (książka). Nieoryginalne, banalne. Trywialna myśl. II rzeczownik banalność, -i...
  • TRYWIALNY w paradygmacie pełnego akcentu według Zaliznyaka:
    trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny Lenny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny, trywialny,…
  • TRYWIALNY w tezaurusie rosyjskiego słownictwa biznesowego:
  • TRYWIALNY w Nowym Słowniku wyrazów obcych:
    (fr. trywialne łac. trivia-lis zwyczajne) wyświechtane, wulgarne, pozbawione świeżości i…
  • TRYWIALNY w Słowniku wyrażeń obcych:
    [fr. banalne, oklepane, wulgarne, pozbawione świeżości i...
  • TRYWIALNY w tezaurusie języka rosyjskiego:
    Syn: elementarny, prosty, elementarny, prymitywny (wzmocniony), zwyczajny Mrówka: niezwykła, niezwykła, niezwykła, ...
  • TRYWIALNY w Słowniku synonimów Abramowa:
    cm. …
  • TRYWIALNY w słowniku rosyjskich synonimów:
    Syn: elementarny, prosty, elementarny, prymitywny (wzmocniony), zwyczajny Mrówka: niezwykła, niezwykła, niezwykła, ...
  • TRYWIALNY w Nowym Słowniku Wyjaśniającym Języka Rosyjskiego autorstwa Efremowej:
  • TRYWIALNY w Słowniku ortografii:
    trywialny; kr. F. -pościel,…
  • TRYWIALNY w Słowniku języka rosyjskiego Ożegowa:
    nieoryginalne, banalne, trywialne...
  • TRIVIAL w słowniku Dahla:
    Francuski wulgarne, wulgarne. -ness,...
  • TRYWIALNY w Słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego Uszakowa:
    trywialny, trywialny; trywialny, trywialny, trywialny (łac. trivialis, dosł. położony na skrzyżowaniu trzech dróg, ulica) (książka). Poobijany, wulgarny, pozbawiony świeżości i...
  • TRYWIALNY w Nowym Słowniku języka rosyjskiego autorstwa Efremowej:
    przym. Pozbawione świeżości i oryginalności, wyświechtane,...
  • TRYWIALNY w dużym współczesnym słowniku wyjaśniającym języka rosyjskiego:
    przym. Brak świeżości i oryginalności, wyświechtany, nieoryginalny,...
  • JAN WISZEŃSKI w drzewie encyklopedii prawosławnej:
    Otwórz ortodoksyjną encyklopedię „TRZY”. Jan z Wiszeńskiego (XVII w.), mnich, jeden z energicznych przeciwników unii. Urodzony na końcu...
  • ABSYNT w Słowniku napojów alkoholowych.
  • HARRY MORGAN w Encyklopedii Literackiej:
    (angielski: Harry Morgan) - bohater powieści E. Hemingwaya „Mieć i nie mieć” (1937). Prototypy firmy G.M. Gregorio Fuentes, kapitan żaglowca Hemingwaya, uważany jest za...
  • REPUBLIKA FEDERALNA NIEMIEC w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB.
  • TEORIA PODOBIEŃSTWA w Wielkiej Encyklopedii Radzieckiej TSB:
    teoria, badanie warunków podobieństwa zjawisk fizycznych. P. t. opiera się na doktrynie wymiarów wielkości fizycznych (patrz Analiza wymiarowa ...
  • SYNONIMY
    Synonimy to słowa o bliskim, sąsiadującym, prawie tym samym znaczeniu. Proces tworzenia nowych form, nowych, zróżnicowanych kategorii w myśleniu odpowiada w języku tworzeniu nowych...
  • LONGINUS, NEOPLATONISTA w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
    (Dionizy Kasjusz) - Neoplatonik III wieku, uczeń Ammoniusza Sakki, nauczyciel Porfiru, następnie mentor i doradca królowej Palmyry Zeinab (Zenovia), po ...
  • WISZENSKI JAN w Słowniku Encyklopedycznym Brockhausa i Euphrona:
    mnich, jeden z energicznych przeciwników unii. Urodzony pod koniec XVI lub na początku XVII wieku. w galicyjskim mieście Wiśni i...