Książki o Chinach. Wszystkie książki o: „Starożytnych Chinach Najlepsze powieści historyczne o Chinach

Kolaż zdjęć EKD. Okładki: Amazon.com

Wiele książek o Chinach publikowanych jest w języku angielskim. Niestety, nie zawsze docierają one do Rosji w tłumaczeniu lub nawet w oryginale. Warto jednak zwrócić uwagę na te książki, gdyż często traktują o życiu codziennym w Państwie Środka, a nie o wydarzeniach historycznych czy politycznych.Prace tego typu są o tyle ważne, że poruszają problemy, na które najważniejsi naukowcy najczęściej nie marnują czasu. Ale to właśnie te problemy pozwalają zrozumieć, co dzieje się w prawdziwych Chinach, nie za murami budynków rządowych i najbogatszych korporacji, ale wśród lokalnych mieszkańców. EKD oferuje listę książek, które pomogą Ci zrozumieć współczesne Chiny z punktu widzenia zwykłych ludzi.

„Wiek ambicji: w pogoni za bogactwem, prawdą i wiarą w nowych Chinach” Evan Osnos (Wiek ambicji: w pogoni za fortuną, prawdą i wiarą w nowych Chinach. Evan Osnos)

Okładki: Amazon.com

Książkę napisał dziennikarz „The New Yorker”, „Chicago Tribune” i innych znanych wydawnictw, który przez wiele lat mieszkał w Chinach. Osnos opisuje różne ważne wydarzenia w Chinach i reakcje ludzi na nie, ze szczególnym uwzględnieniem reakcji ludzi w Internecie. Ciekawie będzie przeczytać o skandalu po katastrofie pociągu dużych prędkości w Chinach. Internauci dyskutowali, że podczas budowy kolei kupowano używane materiały, że pociąg jechał z prędkością, którą nawet japońskie firmy, liderzy w produkcji pociągów dużych prędkości, uważały za niemożliwe.

Książka mówi także o słynnym Li Yan, który obiecał naucz wszystkich mówić po angielsku. Chińska młodzież chciała od życia więcej, więc była skłonna zadłużyć się i kupić najnowsze osiągnięcia Lee i jego marki Crazy English. Osnos przypisuje to pragnieniu młodych ludzi z rodzin znajdujących się w niekorzystnej sytuacji, aby zrobić wszystko, aby wydostać się z bagna ubóstwa. Autorka opisuje, jak klienci Li Yang porzucili wszystko i przenieśli się do Pekinu, aby otworzyć biznes, który w 99% przypadków kończył się niepowodzeniem w pierwszych miesiącach.

Osnos rzuca światło na potężnych chińskich urzędników i ich liczne kochanki. Urzędnik może zatrudnić specjalnego pracownika, który codziennie będzie odwiedzał mieszkania swoich kochanek i pytał o ich pragnienia. Urzędnicy mogą utrzymywać więcej niż jedną kochankę, ale wysokiej rangi i ponad sto. Jednocześnie wielu młodych ludzi nie może znaleźć partnera, ponieważ dziewczęta z miast wolałyby status zamożnej kochanki od statusu żony mniej zamożnego mężczyzny.

Po przeczytaniu staje się jasne, że Chińczycy nie są tak pobłażliwi wobec swojego rządu, jak się wydaje. Krytyczne komentarze na Weibo (odpowiedniku Twittera) często wywoływały u przywódców Komunistycznej Partii Chin pocenie się. Biorąc pod uwagę to, co dzieje się w Chinach: łapówki, kochanki, drogie samochody dla synów urzędników, materiały pochodzące z recyklingu przy budowie szkół – chińska cenzura nie wydaje się już anachroniczna. To całkowicie rozsądna decyzja dla partii chcącej utrzymać się u władzy.

„Stan o szczególnym znaczeniu: chińscy migranci i niepodległość Tajwanu” Sarah Friedman (Państwa wyjątkowe: chińscy imigranci i suwerenność Tajwanu. Sara Friedman)

Książka porusza ważny aspekt stosunków między ChRL a Republiką Chińską. Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego Chinki nie migrują na Tajwan? Tajwan jest liberalną demokracją w stylu zachodnim. Teoretycznie znacznie łatwiej jest się tam przenieść na stałe niż na Zachód, a poza tym mówią tam po chińsku. Okazuje się, że nie wszystko jest takie proste. Chinki w Tajpej są nieproszonymi gośćmi, unika się ich, traktuje się je jak myśliwych o tajwański paszport, który na świecie jest oceniany znacznie wyżej niż chiński. Władze Tajwanu postrzegają nawet małżeństwa z miłości jako nic innego jak chęć uzyskania obywatelstwa tajwańskiego. Chinki na Tajwanie mają swego rodzaju status cienia: nie są cudzoziemkami, ale też nie są obywatelkami tego kraju. Traktuje się ich ze strachem, pogardą, a czasami z nieukrywaną pogardą.

Dla kobiet z Chin kontynentalnych Tajwan jest bardziej dostępnym Hongkongiem. Tajwan ma wyższy standard życia, a jego system opieki zdrowotnej jest jednym z najlepszych na świecie. Wyspa ma dobre środowisko i stosunkowo wysokie wynagrodzenia dla pracowników o niskich kwalifikacjach. Dla wielu Chinek przeprowadzka na Tajwan to przede wszystkim sposób na zarobienie pieniędzy i ucieczkę od biedy rodzimych wiosek i miasteczek. Dla dobra życia na Tajwanie (najczęściej w Tajpej, choć inne miasta nie są złe w porównaniu z beznadziejnością chińskich wiosek), Chinki są gotowe pracować jako sprzątaczki i kelnerki w Starbucks, sprzątać po starszych mężach i tak dalej . Aby uzyskać status rezydenta Tajwanu, Chińczycy kontynentalni muszą mieszkać na wyspie przez około 8 lat. Dla porównania status rezydenta Kanady można uzyskać w ciągu 3-4 lat.

„Latarnie życzeń: młode życie w nowych Chinach” Aleca Asha ( Wish Lanterns: Young Lives w nowych Chinach. Alec Ash)

Książka zawiera historie pięciorga młodych ludzi, którzy znaleźli się w Pekinie. Czterech z nich pochodzi z biednych środowisk. Nie mają kontaktów, dzięki którym mogliby znaleźć dobrze płatną pracę i ułożyć sobie życie. Młoda studentka Uniwersytetu Tsinghua zaczynała jako stażystka w magazynie Harper's Bazaar i stała się sławnym projektantem. Muzyk i chłopak ze wsi rozumieją, że nie mogą znaleźć miejsca w Pekinie, to miasto jest dla nich za drogie. Dziewczyna z rodziny wysokiego urzędnika broni doktoraty na Uniwersytecie Pekińskim i Uniwersytecie Cornell (USA) i zastanawia się, czy system polityczny Chin jest tak dobry, jak chwali go partia. W efekcie dziewczyna rozczarowuje się Chinami i wyjeżdża na Tajwan, który nazywa Chinami bez komunistów, z jeszcze bardziej rozwiniętą gospodarką.

„Latarnie życzeń” opowiada o tym, że marzenia są dobre. Jednak bardzo często marzenia młodych Chińczyków rozbijają się o ścianę surowej rzeczywistości. Przez pokolenia Chińczycy dorastali wśród opowieści o merytokracji i o tym, że wytrwałość i praca wszystko zmiażdżą. W Pekinie w większości przypadków nikt ich nie potrzebuje. Z prowincji do Pekinu przyjeżdżają miliony tych samych ludzi, którzy chcą się odnaleźć. Książka otrzeźwia i pokazuje, że młodzi Chińczycy znacznie bardziej świadomie myślą o przeprowadzce do Pekinu i kosztownych, wystawnych weselach z nieznanymi gośćmi.

Autor chce powiedzieć, że nowe pokolenie Chińczyków na nowo przemyśle wartości starego pokolenia. Młodzi ludzie coraz częściej są skłonni inwestować pieniądze w emocje i wrażenia, a nie w rzeczy materialne, na które nie mogą sobie pozwolić bez kredytu. Przeprowadzka do Pekinu czy Szanghaju, aby rodzice na wsi mogli pochwalić się synem, jest już osiągnięciem dość wątpliwym, bo przy obecnych cenach mieszkań nigdy nie będą mogli kupić mieszkania w Pekinie. Tym samym różnica między młodymi Chińczykami a ich rówieśnikami na Zachodzie gwałtownie maleje.

„Współczesne Chiny: bardzo krótkie wprowadzenie Rana Mitter”.

Bardzo krótka książka profesora z Oksfordu o tym, jak Chiny stały się dzisiejszymi Chinami. Autor porównuje wydarzenia w historii Chin z podobnymi wydarzeniami w historii innych krajów oraz sposoby ich wyjścia z podobnych sytuacji. Książka przypomina nieco podręcznik do historii. Mitter analizuje społeczną, polityczną i gospodarczą sferę życia w Chinach i poddaje historię kraju papierkowi lakmusowemu w postaci pytania: „Czy Chiny są nowoczesne?” Książka jest polecana osobom posiadającym podstawową wiedzę o Chinach i ich historii: obaleniu dynastii Qing, Ruchu 4 Maja, dojściu komunistów do władzy i tak dalej.

„Jedno dziecko: przeszłość i przyszłość najbardziej radykalnego eksperymentu w Chinach” May Fong (Jedno dziecko: przeszłość i przyszłość najbardziej radykalnego eksperymentu w Chinach. May Fong)

Książka o polityce demograficznej „jedna rodzina, jedno dziecko” i jej konsekwencjach dla Chin. To, co kiedyś było rozsądną decyzją i całkowicie logicznym krokiem dla rozwoju i wzrostu chińskiej gospodarki, zamieniło się w tragedię. Autorka wielokrotnie pokazuje, co to znaczy być dobrym chińskim dzieckiem, z jakim stresem moralnym się to wiąże i co się dzieje, jeśli dziecko nie jest w stanie tych stresów wytrzymać. Chińskie dzieci mają obowiązek słuchać rodziców i spełniać ich życzenia, zaniedbując własne.

W wyniku trzęsienia ziemi w Qinghai w 2010 roku pod gruzami szkół zginęło tysiące dzieci, jedynych dzieci starszych rodziców. Całe pokolenie zostało po prostu zniszczone, a osoby starsze nie będą już mogły liczyć na pomoc swoich dzieci i zmuszone będą żyć na koszt państwa. Książka pomaga ponownie ocenić chiński eksperyment dotyczący płodności.

„Samotne kobiety: powrót nierówności płci w Chinach” Lety Hong Fincher (Pozostawione kobiety: odrodzenie się nierówności płci w Chinach. Leta Hong Fincher)

Znane jest powiedzenie, że we współczesnych Chinach są trzy płcie: mężczyźni, kobiety i kobiety z doktoratami i o tym jest ta książka. Współczesne kobiety stoją przed wyborem: kariera czy rodzina, a wiele Chinek uważa, że ​​nikt nie chce żony lepiej wykształconej i zarabiającej więcej niż jej mąż. W kraju, w którym historycznie zwyczajem było wcześniejsze wychodzenie za mąż, kobieta z tytułem magistra, a nawet doktoratem, nie jest tylko „złym towarem”. To produkt, który będzie mógł krytykować męża i raczej nie uzna jego słów za ostateczną prawdę.

Kobiety po 30. roku życia są najczęściej zmuszane do wychodzenia za mąż za osoby, które ledwo spełniają kryteria przyszłego małżonka: młode dziewczyny zabierają wszystkich, a mężczyźni nie chcą wychodzić za mąż za osoby, które ukończyły 25. rok życia. Niewłaściwe jest także wychodzenie za mąż za obcokrajowców, dla których wiek nie jest tak ważny. najlepsza perspektywa dla Chinki – społeczeństwo nie przyjmuje tego z radością. Samowystarczalnym i ambitnym kobietom pozostaje albo poślubienie osób znajdujących się niżej pod względem statusu społecznego, albo bycie singlem.

Dziewczyny z fabryki: od wiosek do miast w zmieniających się Chinach, Leslie T. Chan (Dziewczyny z fabryki: od wioski do miasta w zmieniających się Chinach. Leslie T. Chang)

Ta książka opowiada o tych, którzy stworzyli Twojego iPhone'a i uszyli Twoje Nike. Podczas gdy niektórzy w Chinach niestrudzenie uczą się, aby zdać gaokao (analog Unified State Exam), dostać się na Uniwersytet w Pekinie lub na Harvardzie, inni marzą o zapisaniu się na kursy z zakresu obsługi komputera i Internetu. Autorka pisze o tych ludziach, często dziewczynach, którzy pracują w osławionych fabrykach, gdzie produkują chipy do telefonów i szyją tenisówki. Praca 12 godzin dziennie za grosze, jedzenie w ulicznych stołówkach, makaron instant i marzenia o nauczeniu się pisania na komputerze, wyjściu z pracy przy taśmie montażowej i zostaniu sekretarką. Jak całkowicie zmieni się życie, jeśli nauczysz się tłumaczyć z angielskiego, nawet korzystając z aplikacji Baidu. Dziewczyny z takimi marzeniami wracają do wsi na święta, przynoszą telewizory i stają się dumą swoich rodzin we wsiach. Książka o tym, jak różne są Chiny. Chiny, które widzimy w Pekinie i innych dużych miastach oraz Chiny, w których żyją prości robotnicy bez wykształcenia.

„Śpiączka pekińska” Ma Jian ( PekinŚpiączka. Ma Jian)

Jedyna książka fantasy na tej liście. Ma Jiana można słusznie uznać za chińskiego Sołżenicyna. Jest dysydentem, który brał udział w wydarzeniach na placu Tiananmen w 1989 r., a obecnie mieszka w Londynie ze swoją angielską żoną, która tłumaczy jego książki na angielski. Książka opowiada o tym, jak wyglądało życie na wsi za czasów Mao, o wydarzeniach 1989 roku z punktu widzenia uczestnika. Istnieją historie o tym, jak w poszukiwaniu dochodu młodzi ludzie w Pekinie sprzedawali papierosy i filmy zakupione na czarnym rynku w Guangzhou (prowincja Guangdong). Historia o tym, jak mieszkańcy Hongkongu zabronili swoim dzieciom spotykać się z Chińczykami kontynentalnymi. Książkę polecamy tym, którzy chcą poznać życie chińskiej młodzieży w tych trudnych czasach.

Aleksander Kozłow

Eseje „o ćmach i kwiatach” – tak właśnie nazywa się powieści romantyczne w literaturze chińskiej.

Chińczycy chętnie czytają książki o miłości. Przecież nie tylko opisują relację mężczyzny i kobiety, ale także ujawniają ich intymną część. Bez niej niemożliwe jest osiągnięcie sukcesu, bycie szczęśliwym, posiadanie zdrowych dzieci i zamożnej rodziny.

Od jakich książek zacząć, aby zapoznać się z gatunkiem chińskiego romansu Przygotowaliśmy zestawienie pięciu najsłynniejszych klasyków?

  1. „Sen w czerwonej komnacie”

Rok powstania księgi: 1763

Tłumaczenie na język rosyjski: tak

„Sen w czerwonej komnacie” to jedno z nielicznych dzieł literatury chińskiej, znanej daleko poza granicami swojej ojczyzny. Jest to jedna z czterech klasycznych powieści napisanych w języku chińskim.

Praca opowiada o życiu zamożnej rodziny Jia, jej upadku z łask, wyginięciu rodziny i konfiskacie majątku.

Głównym bohaterem Snu Czerwonej Komnaty jest Baoyu, który rodzi się z kawałkiem jadeitu (minerału podobnego do jadeitu) w ustach. Przewiduje się, że jego kuzynka, Xue Baochai, zostanie jego żoną. Jest piękna i to zachwyca główną bohaterkę. Ale duchowo i emocjonalnie Baoyu jest powiązany ze swoim drugim kuzynem, Lin Daiyu. To właśnie ten trójkąt miłosny jest głównym tematem powieści.

„Sen w czerwonej komnacie” to pierwsze dzieło w literaturze chińskiej, w którym autorka wnikliwie ukazuje przeżycia bohaterów i ich świat wewnętrzny.

W Chinach powieść była wielokrotnie zakazana ze względu na nieprzyzwoitość.

  1. „Śliwkowe kwiaty w złotym wazonie”


Rok powstania księgi: 1610

Tłumaczenie na język rosyjski: tak

Główny bohater powieści, Ximen Qing, wyraźnie nie wyróżnia się cnotą i przyzwoitością. Jego ulubioną rozrywką jest picie wina w towarzystwie pięknych pań, których w jego kręgu jest wiele: 6 żon i niezliczona ilość konkubin.

Jednak pomimo panującej wokół rozpusty, jedna żona Qing trzyma się cnót, a jej syn zostaje mnichem buddyjskim.

Książka była dość długo zakazana ze względu na odważne sceny miłosne stworzone przez autora. Dopiero w latach 80. XX w. mieszkańcy Chin mogli swobodnie zapoznać się z jej treścią.

  1. "Kwiat moreli"

Rok powstania książki: dokładna data nieznana

Tłumaczenie na język rosyjski: tak

Yueshen to atrakcyjny młody człowiek, który żyje dniem dzisiejszym i nie myśli o sensie życia, dopóki wszystko idzie dobrze.

Główny bohater jest szlachetny i nie pozostawia w trudnych sytuacjach kobiet, które kiedyś były mu bliskie. Z równą prostotą i szacunkiem traktuje zarówno rządzących, jak i tych, którzy są zmuszeni służyć bogatym. Wierzy w przyjaźń. Ale do pewnego stopnia, dopóki ta przyjaźń nie zacznie zaprzeczać zasadom Yueshen.

Pewnego dnia młody mężczyzna zyskuje nadludzkie moce dzięki sekretnemu eliksirowi zwiększającemu męską siłę. Teraz może kochać kobiety bez końca. Nie tęskni za żadną dziewczyną, która mu się podoba: czy to córką szlacheckiej rodziny arystokratycznej, czy prostą służącą z przydrożnej karczmy. Yueshen staje się czymś w rodzaju Don Juana.

Powieść „Kwiat moreli” to klasyczna chińska powieść romantyczna, która opowiada historię życia intymnego człowieka. Choć znajduje się w cieniu, zajmuje znaczną część istnienia.

Dla współczesnego człowieka interesujące będzie zapoznanie się ze zwyczajami cesarskich Chin, które praktycznie nie różnią się od współczesnych zachodnich.

  1. „Zwięzły chińsko-angielski słownik kochanków”

Rok powstania książki: 2007

Tłumaczenie na język rosyjski: tak

To młoda Chinka, córka byłych chłopów, którzy wzbogacili się na produkcji butów. Jej rodzice marzą, aby kontynuowała rodzinny biznes i wyniosła go na nowy poziom. Bez znajomości języka angielskiego będzie to trudne do osiągnięcia. Dlatego wysyłają swoją ukochaną córkę do Anglii, aby uczyła się języka światowego.

Jest rzeźbiarzem angielskim w średnim wieku.

Ich spotkanie odbywa się w kinie i od tego czasu nie rozstają się. Dziewczyna wprowadza się do swojego kochanka i całkowicie się w nim rozpuszcza. Staje się dla niej centrum wszechświata. Z biegiem czasu ta sytuacja go przygnębia. Ma dość związków: ukochana odbiera mu zbyt wiele siły fizycznej i emocjonalnej. Ale nie może jej też odepchnąć.

Powieść „Zwięzły słownik chińsko-angielski” opowiada przede wszystkim o samotności i tęsknocie za prostymi relacjami międzyludzkimi. Nawet jeśli twój ukochany jest w pobliżu, nie oznacza to, że całkowicie cię rozumie i jest gotowy zainwestować w ciebie swoją duszę.

  1. „Dwie zakonnice i cudzołożnik” (opowiadanie ze zbioru „Twice Dead”)

Rok powstania księgi: około XVII wieku

Tłumaczenie na język rosyjski: tak

Głównym bohaterem dzieła jest He Daqing. Jest przystojny, ale rozpustny i niepoważny, uwielbia spędzać czas w towarzystwie kobiet i pić wino.

Dość szybko wydał prawie połowę swojej fortuny. Jednak nie przeszkadza mu to zbytnio. Widząc taką ekstrawagancję, żona Daqinga próbuje przemówić mu do rozsądku. Jednak on nie zwraca najmniejszej uwagi na jej próby.

Pewnego dnia w rodzinnym mieście He Daqinga odbywa się uroczystość. Główny bohater postanawia wykorzystać tę sytuację: wybiera jeden ze swoich najlepszych outfitów i wyrusza na spotkanie z kobietami. Ale podczas uroczystości nie spotyka ani jednej dziewczyny, która sprawiłaby, że jego serce drgnęłoby.

He Daqing wędruje po lesie i nagle dociera do starego klasztoru. Postanawia tu chwilę odpocząć i ruszyć dalej. Jednak jego plany szybko się zmieniają, gdy w klasztorze spotyka go urocza młoda zakonnica.

„Dwie zakonnice i cudzołożnik” to dzieło o tym, że pod maską cnoty i naiwności nie zawsze kryje się osoba o podobnych przymiotach.

Recenzja Asyi Zaltsman

W trakcie studiowania kursu „Kultura Chin” student powinien poznać podstawowe pojęcia, główne kierunki rozwoju kulturalnego w różnych okresach historii Chin. Zalecana w tym celu lektura: Cywilizacja. Wszystko o Chinach. – M., 2001 .

W książce podjęto problematykę pojawiającą się na tym etapie historycznego i kulturowego rozwoju społeczeństwa. Są to problemy jednorodności kulturowej społeczeństwa, konflikty międzykulturowe, podstawowe wzorce kulturowego funkcjonowania wspólnot ludzkich, zagadnienia rozwoju kulturalnego różnych regionów Chin. Monografia daje całościowe spojrzenie na teorię i historię polityki kulturalnej w Chinach, spełnia państwowe standardy edukacyjne dla kulturoznawstwa i jest przeznaczona do wykładów i seminariów.

Nowe, niekonwencjonalne spojrzenie na problemy i procesy zachodzące w kulturze przełomu XIX i XX wieku. przedstawione w pracy znanego kulturoznawcy: Wasiliew L.S. Kulty, religie, tradycje w Chinach. – M., 2001. Materiały opierają się na uogólnieniu teorii i praktyki kształtowania się kultów, religii i tradycji w Chinach.

Kravtsova M.E. Historia kultury chińskiej. – Petersburg, 1999. Opracowanie obejmuje większość problemów związanych z procesami kulturowymi, jakie miały miejsce w Mandżurii i innych obszarach kraju. Bada osiągnięcia cywilizacji chińskiej w różnych gałęziach kultury oraz wkład narodu chińskiego w skarbnicę kultury światowej.

Zbiór artykułów naukowców – pracowników Smoleńskiego Państwowego Instytutu Pedagogicznego odpowiada państwowym standardom edukacyjnym w zakresie kulturoznawstwa i przeznaczony jest do wykładów i seminariów: Życie i zwyczaje dawnych Chin. – Smoleńsk, 2003. Tematyka artykułów jest niezwykle różnorodna: Chińczycy i ich cywilizacja; Edukacja; Rodzina chińska: rodzice i dzieci; jak żyją Chińczycy; obrzędy pogrzebowe i kult przodków; wiedza naukowa Chińczyków. Studiowanie tych materiałów pozwala studentom głębiej poznać problematykę kulturową Chin na różnych etapach istnienia tego wielonarodowego państwa.

Chińska Republika Ludowa: ideologia, nauka, kultura, edukacja. – M., 2001. Niniejsza publikacja informacyjna szeroko omawia problematykę rozwoju kulturalnego ChRL na obecnym etapie: osiągnięcia i perspektywy dalszego rozwoju w trzecim tysiącleciu.

Dwa podręczniki przeznaczone dla studentów uczelni pomogą Ci opanować aparat kategoryczno-pojęciowy kursu i zrozumieć jego specyficzną terminologię: Tkachenko G.A. Kultura chińska: słownik-podręcznik. – M., 1999; Gorbaczow B.N. Rozmówki rosyjsko-chińskie. – M. 1994.

Studiując kurs „Kultura chińska”, oprócz zalecanego minimum literatury, należy zwrócić szczególną uwagę na przestudiowanie źródeł. Przygotowując się do seminariów, testów i egzaminów, nie można obejść się bez studiowania źródeł pierwotnych.

Na liście literatury dodatkowej znajdują się najlepsze dzieła wybitnych historyków kultury, kulturologów, historyków sztuki, filozofów, naukowców i badaczy kultury. W wyjaśnieniu wielu terminologicznych i kategorycznych koncepcji historii kultury ważną rolę odgrywają różnorodne podręczniki, zalecane jako dodatkowe.

Zasadnicza praca amerykańskiego badacza Johna G. Graya poświęcona jest Chinom, jednemu z najstarszych i tajemniczych krajów świata. Podczas kilkuletniego pobytu w tym kraju J.G. Gray zebrał i usystematyzował bogactwo materiału na temat natury cywilizacji chińskiej. Ustrój rządów, życie, religia, kultura, stosunki rodzinne, obrzędy, rzemiosło, sposoby gospodarowania miastem i rolnictwem – autor ujął niemal wszystkie aspekty życia i działalności ludów Państwa Środka.

Armie starożytnych Chin III wiek. PNE. - III wiek OGŁOSZENIE I. Popow

Książka poświęcona jest historii, organizacji, broni, taktyce i tradycjom armii chińskiej III wieku. pne mi. - III wiek N. mi. W publikacji znajdują się kolorowe ilustracje oddające cechy broni i ubioru wojowników z czasów istnienia pierwszych scentralizowanych państw chińskich – imperiów Qin i Han. Adresowany do szerokiego grona czytelników.

Listy do starożytnych Chin Herbert Rosendorfer

Nasz świat oczami chińskiego mandaryna z X wieku? Imprezy i whisky, telewizja i - och, horror! – FABRYCZNA łyżeczka porcelanowa i ALUMINIOWA?! Czy nasz świat widzi osoba z CAŁKOWICIE INNEGO ŚWIATA? JAK wygląda w listach wysyłanych do odległej przeszłości! Może lepiej nie myśleć!..

Szpiegostwo przemysłowe Jacques Bergier

Cała historia szpiegostwa przemysłowego, od starożytnych Chin po dzień dzisiejszy, przepłynie przed oczami czytelnika. Książka opowiada o metodach, którymi posługują się monopoliści, aby poznać tajemnice swoich konkurentów. Książka, zawierająca mnóstwo ciekawych faktów i równie ciekawych wniosków, napisana jest w sposób żywy i wciągający.

W ogrodzie czasów Niny Molevy

Ta książka jest niezwykła pod każdym względem. Łączy w sobie naukowo uzasadniony katalog, biografie artystów i żywą historię uważaną za jedną z najlepszych prywatnych kolekcji sztuki XV–XVII wieku w Europie, uzupełnioną o sekcje starożytnego Egiptu, starożytnych Chin, Grecji i Rzymu. Tkanina narracji obejmuje literackie portrety historyków sztuki, konserwatorów, artystów, architektów i pisarzy, którzy mieli kontakt z kolekcją na przestrzeni 150-letniej historii. Założona w latach 60. XIX wieku przez artystę Biura Teatrów Cesarskich, przedsiębiorcę I.E. Grineva, kolekcja i…

Historia wiary i idei religijnych. Tom 2. Od... Mircei Eliade

Praca ta stanowi klasyczny przykład badań z zakresu historii religii. Idee religijne są tu prezentowane nie tylko w porządku chronologicznym, ale łączy je wspólne rozumienie różnorodności życia religijnego wszystkich kultur i kontynentów. Eliade po mistrzowsku opanował metody antropologii porównawczej i ukazuje ogólne tendencje w rozwoju idei religijnych. Książka poświęcona jest najbardziej dramatycznemu i najważniejszemu okresowi w światowej historii religii. Jej tytuł oczywiście nie obejmuje ekumenicznego zakresu materiału, który...

LOULAN i inne opowiadania Yasushi Inoue

Treść: LOULAN – opowiadanie POWÓD – opowiadanie OBCY – opowiadanie O PRZĘŻY SPOWODOWANEJ PRZEZ WILKI – opowiadanie W KRAJU RAKSHASI – opowiadanie HISTORIA KRÓLESTWA SIMHALI – opowiadanie EUNUCH ZHONGHAN YUE – opowiadanie UŚMIECH BAO -SY - opowiadanie Czytelnik po raz pierwszy trzyma w rękach przetłumaczony tekst z książek o historii języka japońskiego oraz opowieści, które ani razu nie wspominają o Japonii. Co więcej, wśród bohaterów tych dzieł nie ma ani jednego Japończyka. A jednak jest to książka bardzo japońska. Jej autorem jest powieściopisarz, dramaturg, eseista, poeta, klasyk literatury japońskiej XX wieku...

Cicha historia Rosji Nikołaj Lewaszow

Rosja to kraj wyjątkowy, wyjątkowy pod każdym względem. Wystarczy podać nazwę kraju, a... pojawi się cała warstwa informacji, o których większość mieszkańców Rosji nie ma zielonego pojęcia. Nazwa kraju - Rosja, powstała od innego słowa - Rasseya, które z kolei powstało od imienia Rassenia. Historia Rosji ma ponad siedem i pół tysiąca lat nowej ery, która nadeszła po zwycięstwie w trudnej wojnie ze starożytnymi Chinami. A symbolem tego zwycięstwa był rosyjski wojownik przebijający włócznią węża, znany obecnie jako Jerzy...

Historia kamienia Huarta Barry'ego

Historia kamienia Barry'ego Hewarta

Poświęcony świętemu i tajemniczemu porządkowi sinologów, wspaniała pierwsza powieść Barry'ego Hewarta, Most ptaków, uczyniła go jednym z najbardziej znaczących kwiatów na polu literackim ostatnich czasów. Przygody Czcigodnego Mistrza Li, sędziwego mędrca „z niewielką wadą charakteru” i Dziesiątego Wołu, prostego wiejskiego chłopca o imponujących mięśniach i subtelniejszym intelekcie, niż sobie to przypisuje, zdobyły uznanie wśród fanów fantasy i , co ważne, krytyków, zdobywając nagrodę za „Najlepszą powieść mitopetyczną 1986”. W nowej powieści Barry'ego...

Zen Flesh and Bone Paul Reps

Książka jest zbiorem starożytnych tekstów buddyzmu zen, opowiadających o życiu świeckich i mnichów starożytnych Chin i Japonii, jako ucieleśnieniu wysokich dążeń do ideału moralnego. Będąc cennym zabytkiem kultury i historii tych krajów, odsłania genezę ich duchowego dziedzictwa, ułatwia zrozumienie charakteru ich narodów, przyczyniając się do dalszego zbliżenia Wschodu i Zachodu.

Sekretne znaczenie i rozwiązanie kodów Lao Tzu Aleksiej Masłow

Tajemniczy mędrzec i wielki wtajemniczony Lao Tzu – kim był? Mądry filozof? Wędrujący pustelnik? Pełny szacunku mąż służący? Czy był choć jeden? Książka opowiada o wielkiej tajemnicy Lao Tzu – jednego z oddanych mędrców starożytnych Chin, który jako jeden z pierwszych przekazał ludziom mistyczne nauki. Jednak w szczególny sposób „ukrył” tę naukę o mistycznym rozumieniu Jedynego i ścieżki – Tao wśród dyskusji na temat nauki o rządzeniu i dobrobycie ludzi. Aby zrekonstruować te kody, trzeba znać specjalny język starożytnej chińskiej tradycji…

Smok. Powrót do przyszłości Igora Alimowa

Smok 2. Powrót do przyszłości Igor Alimov

Starożytne Chiny, 210 pne. Data ta przejdzie do historii jako rok śmierci Qing Shi-huanga, pierwszej osoby, której udało się zjednoczyć sześć chińskich królestw w jedno imperium. Ale na razie żyje pierwszy cesarz Chin i za pomocą magicznego lustra próbuje połączyć moc pięciu tajemniczych obiektów - smoka, qilina, żółwia wężowego, feniksa i tygrysa, aby aby zyskać prawdziwie boskie zdolności. A to marzenie, dzięki wysiłkom wiernego doradcy Gao, jest bliższe spełnienia niż kiedykolwiek. To właśnie w tym momencie nieznane siły zostają przeniesione do starożytnego imperium...

Wyroki i rozmowy Konfucjusza

Zostawili nam Mądrość, przekazali nam Wiedzę. Niczego przed nami nie ukrywali. Wyroki i rozmowy Konfucjusza (Lunyu) są kamieniem węgielnym filozofii starożytnych Chin. Legendarny pomnik składa się z 20 rozdziałów, w których w formie rozmów lub indywidualnych wypowiedzi przedstawione są główne postanowienia nauki duchowej i etycznej stworzonej przez Konfucjusza.

Smok. Czasami wracają Igor Alimov

Smok. Książka 3. Czasem wracają Igor Alimov

Kostya Chizhikov i jego kompania w końcu uciekli ze starożytnych Chin, pozostawiając cesarza Qin Shi-huanga z nosem, ale bez potężnego Lustra. Teraz są tam, gdzie tak bardzo chcieli – we współczesnej stolicy współczesnego Niebiańskiego Imperium. Ale w dzisiejszych Chinach nie ma mniej tajemnic. Kostya Chizhikov, który po raz pierwszy przyjechał do Pekinu, jest ścigany przez znajomych, którzy przybyli znikąd; w roli kolegi Jamesa Bonda próbuje swoich sił wielki sinolog Fiodor Sumkin; Nika, dziewczyna z przyszłości, gdzieś zupełnie zniknęła, ale pojawił się Deng Xiaoping. Na razie jednak tylko...