Papiamento valoda, kurā runā valstīs. Kurās valstīs runā daudzās dažādās valodās. Valstis, kur angļu valoda ir laba

Ir valstis, kurās 3-4 valodu zināšanas ir vitāli nepieciešamas. Dažreiz šo valstu iedzīvotāji vienā teikumā var izmantot vārdus no vairākām valodām.

Iemesls, kāpēc konkrētas valsts iedzīvotāji ir spiesti zināt daudzas valodas, var būt pilnīgi atšķirīgs - koloniālā ekspansija, cieša draudzība ar kaimiņvalstīm un reģioniem, dažādu kultūru krustpunkts un citi.

Šeit ir saraksts ar visvairāk daudzvalodīgākajām valstīm uz mūsu planētas:

Kurās valstīs, kādās valodās

Atrodas Karību jūras dienvidu daļā, blakus Venecuēlai. Tā kā Aruba ir daļa no Nīderlandes Karalistes, oficiālā valoda šeit ir holandiešu valoda.

Saskaņā ar izglītības sistēmu visiem iedzīvotājiem jāapgūst arī angļu un spāņu valoda, kas mācības salā apgrūtina.

Tūrisma bizness Arubā ir ļoti populārs, tāpēc angļu valodas zināšanas ir vitāli nepieciešamas daudziem cilvēkiem. Apkārtne ar Venecuēlu liek iedzīvotājiem labi zināt spāņu valodu. Taču ne holandiešu, ne spāņu, ne angļu valoda nav vietējo iedzīvotāju dzimtā valoda.

Visbiežāk viņi sazinās savā starpā papiamento. Šīs valodas pamatā ir portugāļu, spāņu, holandiešu un angļu valodas sajaukums. Holandiešu un papiamento ir oficiālās valodas, un tās bieži var redzēt plašsaziņas līdzekļos.

Luksemburga

Šīs mazās valsts iedzīvotāji savā starpā sazinās luksemburgiešu valodā, kas pēc saskaņas ir līdzīga vācu valodai, bet paši vācieši to nespēs saprast daudzo franču vārdu dēļ.

Šīs valsts oficiālās valodas ir franču un vācu. Tos runā pilnīgi visi iedzīvotāji. Turklāt izglītības sistēma liek mācīties ne tikai franču un vācu, bet arī angļu valodu. Šī pieeja liek visiem iedzīvotājiem zināt vismaz 4 valodas. Valdība runā franču valodā.

Singapūra

Šajā pilsētvalstī vienlaikus ir 4 oficiālās valodas: angļu, ķīniešu, malajiešu un tamilu. Singapūra ir ļoti etniski daudzveidīga, taču ne visi šeit runā visās četrās valodās.

Parasti cilvēki savā starpā sazinās angļu valodā. Šī valoda skolā ir obligāta. Daži vietējie saziņai izmanto kreoliešu valodu, kuras pamatā ir angļu valoda un ko sauc par "singlish".

Ja jūs zināt angļu valodu, jūs varēsiet atpazīt dažus vārdus, bet ķīniešu gramatika kopā ar aizņēmumiem no ķīniešu un malajiešu valodas apmeklētājiem rada nopietnas grūtības.

Skolās bez angļu valodas skolēni apgūst arī savu valodu. Piemēram, tamilu valodu māca Indijas Singapūras iedzīvotāji, malajiešu valodu māca malajiešiem, bet mandarīnu valodu māca ķīniešiem.

Malaizija

Malaizijā ir mazāk oficiālo valodu nekā Singapūrā, taču gandrīz visi šeit runā tajās. Oficiālā valoda ir malajiešu valoda, un tajā runā absolūti visi iedzīvotāji.

Tāpat lielākā daļa malaiziešu zina angļu valodu, jo tā ir obligāta valoda skolā un tajā bieži runā, īpaši pilsētās. Viņi runā arī vienkāršotā angļu valodā, ko sauc par "manglish". To parasti izmanto uz ielām.

Daudzi vietējo iedzīvotāju senči emigrēja no Indijas, tāpēc šeit ir populāra arī hindi valoda.

Ir vērts atzīmēt, ka ķīniešu malajieši mācās mandarīnu valodu skolā, tomēr parastā dzīve sazināties dažādos dialektos, tostarp Kantonas, Hokkien vai Hakka. Tādās megapilsētās kā Kualalampura un Penanga ir ķīniešu malajieši, kuri zina ne tikai malajiešu un angļu valodu, bet arī runā visos trīs iepriekšminētajos dialektos.

Šajā valstī ir neticami daudz oficiālo valodu - 11. Dažādu etnisko grupu iedzīvotāji savā starpā sazinās angļu valodā. Tas ir populārs arī plašsaziņas līdzekļos un valdībā, un mazāk nekā 10% no visiem iedzīvotājiem atsaucas uz angļu valodu kā savu primāro valodu.

Dienvidāfrikas dienvidu un rietumu reģionu iedzīvotāji sazinās ģermāņu valodā afrikandu valodā, kurai ir līdzības ar Snīderlandiešu valodu.

Dienvidāfrikā ir 9 oficiālās Bantu grupas valodas. Populārākie ir Zulu un Kosa. Ir vērts atzīmēt, ka bize ir Nelsona Mandelas dzimtā valoda.

Lielākā daļa Dienvidāfrikas iedzīvotāju var runāt gan savā dzimtajā valodā, gan angļu valodā un vismaz vēl vienā valodā, kas ir populāra reģionā, kurā viņi dzīvo. Daudzi cilvēki Dienvidāfrikā zina vismaz 3 valodas.

Maurīcija

Maurīcija ir salu valsts, kas atrodas Indijas okeānā. To uzskata par Āfrikas daļu. Skolā šeit tiek apgūta angļu un franču valoda, taču, neskatoties uz to, ka visi pieaugušie zina šīs divas valodas, in Ikdiena viņi ar viņiem nerunā.

Visi runā Maurīcijas kreoliešu valodā, kuras pamatā ir franču valoda, bet paši francūži to nesaprastu.

Daži indiešu izcelsmes mauritieši runā bhojpuri — hindi valodas dialektā. Tāpat šeit dzīvo imigrantu pēcteči no Ķīnas, kuri sazinās savu senču valodā. Rezultātā varam teikt, ka katrs šīs salu valsts iedzīvotājs brīvi pārvalda vismaz 3 vai pat 4 valodas.

Indija

Oficiālās valodas šeit ir hindi un angļu. Indijas dienvidu daļā vairāk runā angļu valodā, savukārt pārējie visi labi zina abas valodas, īpaši izglītotie indieši, kas dzīvo pilsētās.

Ir arī vērts atzīmēt, ka katrā štatā ir viena vai vairākas savas oficiālās valodas, kas nav līdzīgas hindi valodai. Visas šīs valodas ir populāras gan plašsaziņas līdzekļos, gan ikdienas saziņā.

Lielākā daļa cilvēku Indijā zina vismaz 3 valodas, bet tie, kas bieži apmeklē citus štatus, zina vēl vairāk. Iespējams, ka indieši perfekti nezina citu valstu valodas, taču viņi ir diezgan spējīgi sazināties un saprasties. Var teikt, ka liela daļa indiešu zina 4 vai pat 5 valodas.

Surinama

Surinama atrodas Dienvidamerikas ziemeļu daļā, lietus mežu biezokņos. Vairāk nekā puse iedzīvotāju runā holandiešu valodā. Turklāt viņiem šī valoda ir dzimtā, un tas viss ir saistīts ar koloniālo paplašināšanos. Holandiešu valoda tiek izmantota ne tikai izglītībā, bet arī tirdzniecībā un plašsaziņas līdzekļos.

Parastā dzīvē šīs valsts iedzīvotāji runā "Sranan Tongo" - valodā, kuras pamatā ir angļu un holandiešu valodas sajaukums.

Interesanti būs arī atzīmēt, ka Surinama dzīvo daudzi indiešu izcelsmes cilvēki, kuri sazinās hindi dialektā, ķīniešu javānas izcelsmes dialektā, kuri savā starpā runā savu pēcnācēju valodās. Bet gandrīz visi zina angļu valodu, jo kultūras ziņā valsts ir kļuvusi tuvāka vairākām angliski runājošām Karību jūras valstīm, nevis Dienvidamerikas valstīm.

Austrumtimora

Šī mazā un jaunā valsts, kas ieguva neatkarību 2002. gadā, atrodas Dienvidaustrumāzijā. Tas aizņem Timoras salas austrumu pusi, Ocusi Ambeno provinci, kas atrodas Timoras rietumu pusē, un Atauru un Žaka salas.

Šeit ir divas oficiālās valodas: tetum un portugāļu, kā arī divas aktīvās valodas: indonēziešu un angļu (saskaņā ar konstitūciju). Turklāt lielākā daļa vietējo iedzīvotāju runā arī dažādās aborigēnu valodās.

Kādreiz Austrumtimora bija Portugāles kolonija, un, kad tā kļuva neatkarīga, tika nolemts portugāļu valodu padarīt par oficiālo valodu.

Gandrīz visi vietējie iedzīvotāji brīvi pārvalda gan angļu, gan portugāļu valodu. Lai gan lielākā daļa iedzīvotāju saprot indonēziešu valodu, viņi izvēlas to nerunāt.

Šeit viss nav pilnīgi viennozīmīgi. Fakts ir tāds, ka Amerikas Savienotajās Valstīs dzīvo liels skaits imigrantu, kuri runā dažādās pasaules valodās. Tomēr 75% amerikāņu pārsvarā runā un zina tikai angļu valodu.

Bet ir vērts atzīmēt, ka valstī pamazām palielinās to cilvēku skaits, kuri bez angļu valodas zina arī spāņu valodu.

Vienkārši sakot, pašā valstī ir daudz apmeklētāju no dažādas valstis, no kurām katra zina savu valodu, taču, salīdzinot ar citām šajā sarakstā iekļautajām valstīm, Amerikas Savienotajās Valstīs ir ļoti maz daudzvalodu cilvēku.

Populārākās valodas pasaulē

1. Angļu valodā runā 56 valstīs.
2. Franču valodā runā 29 valstīs.
3. Arābu valoda - runā 24 valstīs.
4. Spāņu valodā runā 20 valstīs.
5. Portugāļu valodā runā 8 valstīs.

Valstis, kur angļu valoda ir laba

Visizplatītākā valoda uz mūsu planētas ir angļu valoda. Tās izcelsme sākās apmēram pirms 1400 gadiem. Mūsdienu angļu valoda aizsākās 15. gadsimtā ar pirmo iespiedmašīnu.

Mūsdienās 400 miljoni cilvēku angļu valodu lieto kā savu pirmo valodu, un 1,1 miljards cilvēku to uzskata par savu otro valodu. Pēc dzimtās valodas runātāju skaita angļu valoda ir trešajā vietā aiz ķīniešu un spāņu, taču, ja saskaita cilvēkus, kuriem angļu valoda nav dzimtā, taču viņi tajā bieži sazinās, šī valoda, iespējams, ir vispopulārākā uz planētas.

* Saskaņā ar angļu valodas prasmes indeksu sievietes angļu valodu pārvalda labāk nekā vīrieši.

* Pēc zinātnieku domām, jo ​​attīstītāka ir valsts un jo lielāki ir iedzīvotāju ienākumi, jo augstāks ir angļu valodas zināšanu līmenis.

* Angļu valodas zināšanu pārbaudes 2016. gadā parādīja, ka nīderlandieši to zina vislabāk.

* Eiropā ir visaugstākais angļu valodas līmenis, bet Tuvajos Austrumos - zemākais.

Kur vislabāk runā angliski

Dati, ko sniedz angļu valodas prasmes indekss, pasaulē visplašāk izmantotais angļu valodas prasmes novērtējums. Šo testu veic Eiropā, dažās Āzijas valstīs, Latīņamerikā, Tuvajos Austrumos un Ziemeļāfrikā.

1. Nīderlande — EF EPI vērtējums: 72,16 — Valodas prasme: ļoti augsta
2. Dānija — EF EPI vērtējums: 71,15 — Valodas prasme: ļoti augsta
3. Zviedrija — EF EPI vērtējums: 70,81 — Valodas prasme: ļoti augsta

Šis raksts jums pastāstīs, kāda ir oficiālā valoda Brazīlijā.

Brazīlija ir lielākā valsts Dienvidamerikas kontinentā. Tā runā 175 valodās, bet valsts valoda ir viena. Kas šī par valodu? Noskaidrosim šajā rakstā.

Kādā valodā runā Brazīlijā?

Līdz brīdim, kad eiropieši ieradās Amerikas kontinentā, mūsdienu Brazīlijas teritoriju apdzīvoja indiāņu ciltis. Viņi runāja indiešu valodās, bija vairāk nekā 1 tūkstotis. Mūsdienās indiešu skaits šajā teritorijā ir ievērojami samazinājies, arī valodas ir aizmirstas, tagad ir zināmas 145 indiešu valodas, kurās runā 1% Brazīlijas iedzīvotāju. Daudzskaitlīgākā indiāņu cilts ir matsi, kas dzīvo uz robežas ar Peru.

Portugāļi jaunajās zemēs sāka apmesties no 16. gadsimta vidus. Tajā pašā laikā Dienvidamerikā sāka ierasties kuģi ar vergiem no Āfrikas. Vēlāk portugāļiem nācās cīnīties par jaunām kolonijām ar spāņiem, britiem, holandiešiem un itāļiem, daļa palika dzīvot šajās zemēs.

Tagad Brazīlijā netālu dzīvo vācieši, krievi, arābi, japāņi un citas tautas, un viņi visi runā savā valodā.

Kāda ir oficiālā valoda Brazīlijā?

Oficiālā valoda Brazīlijā ir portugāļu valoda. Tā ir vienīgā valsts Dienvidamerikā, kas atzinusi šo valodu par kopīgu visai valstij. Portugāļu valodu runā 191 miljons cilvēku no 205 miljoniem cilvēku, kas dzīvo valstī. Bet izglītības iestādēs un skolās spāņu un angļu valoda ir obligāta mācībām.

Brazīlijas ielās visbiežāk var dzirdēt šādu valodu grupu runāto valodu:

• vācu (spāņu, angļu, vācu)
• Romantika (taliešu valoda, tajā runā daži imigranti no Itālijas)
• slāvu (poļu, krievu, ukraiņu valodas)
• Ķīniešu-tibetiešu (ķīniešu)
• japāņi
• Kreoliešu valoda (tagad apdraudēta)

Vai ir kāda brazīliešu valoda?

Tāpat kā angļu valoda ir atšķirīga Apvienotajā Karalistē un ASV, tāpat portugāļu valoda atšķiras Amerikā un Eiropā.

Brazīlijā portugāļu valoda atšķiras no valodas, kurā runā Portugālē ar fonētiku, vārdu krājumu un izrunu. Brazīliešu valodas analogs ir melodiskāks, maigs, saprotamāks, tajā vairāk lietots burts "s", Portugālē "sh". Tas ir sava veida brazīliešu portugāļu dialekts. Un tas, ka brazīliešu valoda pastāv, ir tikai mīts.

Kas ir brazīliešu dialekts? Kā zināms, portugāļu valodas izcelsme ir no latīņu valoda... Saskaņā ar lingvistiskajiem pētījumiem Brazīlijas dialektā 80% vārdu ir ņemti no portugāļu valodas, 16% no spāņu valodas, 4% vārdu no indiešu un Āfrikas melnādaino valodām.

Tātad, mēs uzzinājām, ka Brazīlijā ir viena valsts valoda un daudzas valodas, kurās nav aizliegts runāt.

Video: Brazīlija. Interesanti fakti par Brazīliju

Neticami fakti

Mūsdienās vairāku valodu zināšanas vairs nav tikai noderīgas, bet arī ļoti moderni.

Malaizija

Malaizijā ir mazāk oficiālo valodu nekā Singapūrā, taču gandrīz visi šeit runā tajās. Oficiālā valoda ir malajiešu, un tā runā pilnīgi visi iedzīvotāji.

Arī lielākā daļa malaiziešu zina Angļu jo tā ir obligāta valoda skolā un tajā bieži runā, īpaši pilsētās. Viņi šeit runā arī vienkāršotā angļu valodā, ko sauc "manglisks"... To parasti izmanto uz ielām.

Tāpēc daudzi vietējo iedzīvotāju senči emigrēja no Indijas hindi populārs arī šeit.

Ir vērts atzīmēt, ka ķīniešu malajieši skolā apgūst mandarīnu valodu, bet ikdienā sazinās dažādos dialektos, t.sk. Kantonas, Hokkiena vai hakka... Tādās megapilsētās kā Kualalampura un Penanga ir ķīniešu malajieši, kuri zina ne tikai malajiešu un angļu valodu, bet arī runā visos trīs iepriekšminētajos dialektos.

Pasaules valodas

Dienvidāfrika

Šajā valstī ir neticami daudz oficiālo valodu - 11. Dažādu etnisko grupu iedzīvotāji sazinās savā starpā Angļu... Tas ir populārs arī plašsaziņas līdzekļos un valdībā, un mazāk nekā 10% no visiem iedzīvotājiem atsaucas uz angļu valodu kā savu primāro valodu.

Dienvidāfrikas dienvidu un rietumu reģionu iedzīvotāji sazinās vācu valodā afrikāņi kam ir līdzības ar Sniderlandic.

Dienvidāfrikā ir 9 oficiālās Bantu grupas valodas. Populārākās ir zulu un izkapts... Ir vērts atzīmēt, ka bize ir Nelsona Mandelas dzimtā valoda.

Lielākā daļa Dienvidāfrikas iedzīvotāju var runāt gan savā dzimtajā valodā, gan angļu valodā un vismaz vēl vienā valodā, kas ir populāra reģionā, kurā viņi dzīvo. Daudzi cilvēki Dienvidāfrikā zina vismaz 3 valodas.

Maurīcija

Maurīcija ir salu valsts, kas atrodas Indijas okeānā. To uzskata par Āfrikas daļu. Skolā viņi šeit mācās Angļu un franču valoda, taču, neskatoties uz to, ka šīs divas valodas zina visi pieaugušie, ikdienā viņi tajās nesazinās.

Visi runā Maurīcijas kreols kura pamatā ir franču valoda, bet paši franči to nesaprastu.

Runā daži indiešu izcelsmes mauritieši bhojpuri, Hindi dialekts. Tāpat šeit dzīvo imigrantu pēcteči no Ķīnas, kuri sazinās savu senču valodā. Rezultātā varam teikt, ka katrs šīs salu valsts iedzīvotājs brīvi pārvalda vismaz 3 vai pat 4 valodas.

Indija

Oficiālās valodas šeit ir hindi un Angļu... Indijas dienvidu daļā vairāk runā angļu valodā, savukārt pārējie visi labi zina abas valodas, īpaši izglītotie indieši, kas dzīvo pilsētās.

Ir arī vērts atzīmēt, ka katrā štatā ir viena vai vairākas savas oficiālās valodas, kas nav līdzīgas hindi valodai. Visas šīs valodas ir populāras gan plašsaziņas līdzekļos, gan ikdienas saziņā.

Lielākā daļa cilvēku Indijā zina vismaz 3 valodas, bet tie, kas bieži apmeklē citus štatus, zina vēl vairāk. Iespējams, ka indieši perfekti nezina citu valstu valodas, taču viņi ir diezgan spējīgi sazināties un saprasties. Var teikt, ka liela daļa indiešu zina 4 vai pat 5 valodas.

Kurās valstīs, kādās valodās runā

Surinama

Surinama atrodas Dienvidamerikas ziemeļu daļā, lietus mežu biezokņos. Runā vairāk nekā puse iedzīvotāju holandiešu valoda... Turklāt viņiem šī valoda ir dzimtā, un tas viss ir saistīts ar koloniālo paplašināšanos. Holandiešu valoda tiek izmantota ne tikai izglītībā, bet arī tirdzniecībā un plašsaziņas līdzekļos.

Parastā dzīvē runā šīs valsts iedzīvotāji "Sranan tongo"- valoda, kuras pamatā ir angļu un holandiešu valodas sajaukums.

Interesanti būs arī atzīmēt, ka Surinama ir mājvieta daudziem indiešu izcelsmes cilvēkiem, kuri sazinās dialektā. hindi, ķīniešu un javiešu izcelsme, kuri savā starpā runā savu pēcnācēju valodās. Bet Angļu gandrīz visi zina, jo kultūras ziņā valsts ir kļuvusi tuvāka vairākām angliski runājošām Karību jūras reģiona valstīm, nevis Dienvidamerikas valstīm.

Austrumtimora

Šī mazā un jaunā valsts, kas ieguva neatkarību 2002. gadā, atrodas Dienvidaustrumāzijā. Tas aizņem Timoras salas austrumu pusi, Ocusi Ambeno provinci, kas atrodas Timoras rietumu pusē, un Atauru un Žaka salas.

Šeit ir divas oficiālās valodas: tetum un portugāļu kā arī divas aktīvās valodas: Indonēziešu un Angļu(saskaņā ar konstitūciju). Turklāt lielākā daļa vietējo iedzīvotāju runā dažādi dzimtās valodas.

Kādreiz Austrumtimora bija Portugāles kolonija, un, kad tā kļuva neatkarīga, tika nolemts portugāļu valodu padarīt par oficiālo valodu.

Gandrīz visi vietējie iedzīvotāji brīvi pārvalda gan angļu, gan portugāļu valodu. Lai gan lielākā daļa iedzīvotāju saprot indonēziešu valodu, viņi izvēlas to nerunāt.

ASV

Šeit viss nav pilnīgi viennozīmīgi. Fakts ir tāds, ka Amerikas Savienotajās Valstīs dzīvo liels skaits imigrantu, kuri runā dažādās pasaules valodās. Tomēr 75% amerikāņu pārsvarā sazinās iekšā Angļu un pazīst tikai viņu.

Bet ir vērts atzīmēt, ka valstī ir to cilvēku skaits, kuri zina arī angļu valodu spāņu valoda.

Vienkārši sakot, pašā valstī ir daudz apmeklētāju no dažādām valstīm, no kuriem katrs zina savu valodu, taču, salīdzinot ar citām šī saraksta valstīm, ASV ir ļoti maz daudzvalodu cilvēku.

Populārākās valodas pasaulē

1. angļu valoda- To runā 56 valstīs.

2. franču valoda- To runā 29 valstīs.

3. Arābu valoda- To runā 24 valstīs.

4. Spāņu valoda– Tā runā 20 valstīs.

5. Portugāļu valoda- To runā 8 valstīs.

Valstis, kur angļu valoda ir laba

Visizplatītākā valoda uz mūsu planētas ir angļu valoda. Tās izcelsme sākās apmēram pirms 1400 gadiem. Mūsdienu angļu valoda aizsākās 15. gadsimtā ar pirmo iespiedmašīnu.

Mūsdienās 400 miljoni cilvēku angļu valodu lieto kā savu pirmo valodu, un 1,1 miljards cilvēku to uzskata par savu otro valodu. Pēc dzimtās valodas runātāju skaita angļu valoda ir trešajā vietā aiz ķīniešu un spāņu, taču, ja saskaita cilvēkus, kuriem angļu valoda nav dzimtā, taču viņi tajā bieži sazinās, šī valoda, iespējams, ir vispopulārākā uz planētas.

Interesanti fakti:

* Saskaņā ar angļu valodas prasmes indeksu sievietes angļu valodu pārvalda labāk nekā vīrieši.

* Pēc zinātnieku domām, jo ​​attīstītāka ir valsts un jo lielāki ir iedzīvotāju ienākumi, jo augstāks ir angļu valodas zināšanu līmenis.

* Angļu valodas zināšanu pārbaudes 2016. gadā parādīja, ka nīderlandieši to zina vislabāk.

* Eiropā ir visaugstākais angļu valodas līmenis, bet Tuvajos Austrumos - zemākais.

Kur vislabāk runā angliski

Dati, ko sniedz angļu valodas prasmes indekss, pasaulē visplašāk izmantotais angļu valodas prasmes novērtējums. Šo testu veic Eiropā, dažās Āzijas valstīs, Latīņamerikā, Tuvajos Austrumos un Ziemeļāfrikā.

1. Nīderlande- EF EPI vērtējums: 72,16 - Valodas prasme: ļoti augsta

2. Dānija- EF EPI vērtējums: 71,15 - Valodas prasme: ļoti augsta

3. Zviedrija- EF EPI vērtējums: 70,81 - Valodas prasme: ļoti augsta

4. Norvēģija- EF EPI vērtējums: 68,54 - Valodas prasme: ļoti augsta

5. Somija- EF EPI vērtējums: 66,61 - Valodas prasme: ļoti augsta

6.Singapūra- EF EPI vērtējums: 63,52 - Valodas prasme: ļoti augsta

7. Luksemburga- EF EPI vērtējums: 63,20 - Valodas prasme: ļoti augsta

8. Austrija- EF EPI vērtējums: 62,13 - Valodas prasme: augsta

9. Vācija- EF EPI indekss: 61,58 - Valodu prasme: augsta

10. Polija- EF EPI indekss: 61,49 - Valodu prasme: augsta.

34.Krievija- EF EPI indekss: 52,32 - Valodas prasme: zema.

Kur angļu valodā runā vissliktāk:

1. Lībija- EF EPI indekss: 37,82

2. Irāka- EF EPI indekss: 37,65

3. Laosa- EF EPI indekss: 38,45

4. Kambodža- EF EPI indekss: 39,48

5. Saūda Arābija - EF EPI indekss: 40,91

6. Alžīrija- EF EPI indekss: 41,60

7. Mongolija- EF EPI indekss: 42,77

8. Kuveita- EF EPI indekss: 42,98

9. Omāna- EF EPI indekss: 43,44

10. Jordānija- EF EPI indekss: 45,85

Kuras citas valstis runā angliski

Protams, lielākā daļa anglofonu dzīvo ASV, Lielbritānijā, Austrālijā, Īrijā, Dienvidāfrikā un Jaunzēlandē. ASV, Jaunzēlandē un Austrālijā nav oficiālas valodas, jo nav oficiālu aktu, kas šo faktu nostiprinātu. Tajos angļu valoda tiek uzskatīta par vienkārši visvairāk runāto valodu.

Šeit ir saraksts ar valstīm, kurās angļu valoda joprojām ir oficiālā valoda:

* Botsvāna

* Indija (hindi un 14 citas valodas arī tiek uzskatītas par oficiālajām valodām).

* Īrija (arī īru valoda)

* Kamerūna (arī franču valoda)

* Kanāda (arī franču)

* Kenija (arī svahili)

* Kiribati

* daļa no ĶTR

* Honkonga (arī ķīniešu)

* Nigērija

* Pakistāna

* Panama (arī spāņu)

* Papua-Jaungvineja (arī melanēziešu pidžin angļu un motu)

* Singapūra (arī malajiešu, tamilu un ķīniešu)

* Filipīnas (bet filipīniešu valoda šeit tiek uzskatīta par valsts valodu)

* Dienvidāfrika (oficiālās valodas ir arī: afrikandu, ndebeļu, ziemeļsoto, soto, svazi, tsonga, tsvana, venda, kosa, zulu).

KROLIEŠU VALODAS, vai kreoli, valodas, kas attīstījušās no pidgin attīstības. Noteiktā situācijā pidgins var kļūt par vienīgo kopienas valodu, kuras locekļi ir diezgan cieši saistīti viens ar otru, un sākt kalpot visām (un ne tikai dažām, piemēram, saziņai tirdzniecībā) šīs sabiedrības komunikatīvajām vajadzībām. jo īpaši to var izmantot kā saziņas valodu ģimenē. Tajā pašā laikā jaunajai paaudzei šāds pidgins kļūst par dzimto un bieži vien vienīgo valodu. Šo procesu sauc par nativizāciju jeb pidžina kreolizāciju, un jaunu kontaktvalodas attīstības posmu sauc par kreolu. Termins "kreols" datēts ar portugāļu izteicienu, kura izcelsme ir Brazīlijā krioulo sākotnēji apzīmē Amerikā dzimušu afrikāņu vergu.

Kā palīgvaloda pidgin ir mazs vārdu krājums un vienkāršota gramatika; atkarībā no runātāju dzimtajām valodām tas sadalās dažādos etnolektos (etniskajos dialektos), kuru specifika izpaužas vārdnīcā, gramatikā un fonētikā. Kreolizācijas procesā šīs atšķirības izlīdzinās, vārdu krājums palielinās, fonētiskā un gramatiskā struktūra, lai gan, kā likums, tie arī paliek samērā vienkārši - ko, starp citu, šķiet dabiski saistīt ar to zinātnei zināmo valodu īso pastāvēšanu, kuru kreoliešu izcelsme nav apšaubāma. Tā kā kreolizācija ir process, turklāt daudzpusēji nosacīts un atgriezenisks, dažu tā starpposmu (joprojām pidgin vai jau kreols) interpretācija var radīt grūtības.

Pašlaik pasaulē ir vairāk nekā seši desmiti kreolu valodu, kas ir vairākas reizes vairāk nekā esošo pidgin valodu skaits (kreolu valodas nosaukumā vienā vai otrā veidā var būt vārds "pidgin", kas atspoguļo iepriekšējais stāvoklis). Kopējais kreolu valodu runātāju skaits tiek lēsts ap 30 miljoniem. Lielākā daļa kreolu valodu radās, attīstoties Rietumeiropas valodām, kuru pamatā ir pidžins, taču ir arī vairākas uz pidžin balstītas nebalstās valodas. -Eiropas valodas, piemēram, ievērojamais skaits kreolu valodās runājošo Kituba Zairā (5 miljoni runātāju) un Munukutuba Kongo Tautas Republikā (aptuveni 1,5 miljoni runātāju; abas balstās uz Kongo valodu), Jubai Arābu valoda Sudānā un dažas citas. Kreolizācijas procesiem ir bijusi un joprojām ir nozīmīga loma Āfrikas lielākās valodas – svahili – attīstības vēsturē.

Pidginu kreolizācijas process notika dažādos sociālajos apstākļos: jauktās ģimenēs, kas radās Eiropas piekrastes nocietinājumos, plantācijās, kā arī starp izbēgušajiem vergiem, kuri Jaunajā pasaulē lielā mērā atveidoja tradicionālās Āfrikas kultūras. Vārdu krājuma un strukturālās bagātināšanas avoti šajos gadījumos izrādījās atšķirīgi: dažos gadījumos leksikatoru valoda (tā, no kuras cēlusies lielākā daļa pidgin vārdu krājuma) turpināja ietekmēt topošo kreolu valodu, citos šī ietekme bija pilnībā. prombūtnē. Kreolu valodas liktenī daudz kas bija atkarīgs arī no demogrāfiskās situācijas dinamikas tās attīstības sākumposmā: ja šādai valodai jau bija attīstīts vārdu krājums un stabila gramatika, bet to, kam tā kļuva dzimtā, bija mazs. , cilvēki, kuri to atkal apguva, ieviesa jaunu vārdu krājumu un sagrāva iedibinātos fonētikas un gramatikas standartus. Tā rezultātā varēja sākties dekreolizācijas process, apgrieztā transformācija par pidginu. Saskaroties jaunām valodām, vārdu krājuma un gramatikas jauninājumi varētu būt ļoti nozīmīgi; svarīga bija arī attiecīgo teritoriju oficiālo valodu ietekmes pakāpe uz kreolu valodu.

Slavenākās radniecīgo kreolu valodu grupas atrodas abās Atlantijas okeāna pusēs. Šeit, sākot no Lielo ģeogrāfisko atklājumu laikmeta, pidžini radās portugāļu, spāņu, holandiešu, franču un angļu valodā. Vairāk nekā trīs desmiti mūsdienu kreoliešu valodu Rietumindijā, Dienvidamerikā un Āfrikas rietumu krastā atgriežas pie tām.

Neskatoties uz to, ka šo valodu vēsture aptver 3-4 gadsimtus, savstarpējās sapratnes līmenis starp kreoliem un attiecīgajām leksikogrāfiskajām valodām ir zems. To vizuāli attēlo angļu valodas frāzes tulkojums vairākās Atlantijas okeāna anglo-kreoliešu valodās. Cilvēka suni, kurš dzīvo šajā mājā, sauc par Karali"Šajā mājā dzīvojošā cilvēka suni sauc par karali."

No šīm valodām vissarežģītākā bija krio un saramakkana vēsture. Cryo ir izplatīts Sjerraleonē, kur tas kalpo kā ģimene pusmiljonam cilvēku. Angļu pidžina kreolizācija mūsdienu Frītaunas apgabalā, iespējams, sākās drīz pēc angļu forta dibināšanas šeit 1663. gadā; līdz 18. gadsimta beigām. Āfrikas-Eiropas mulatu skaits pārsniedza 10 tūkstošus Tolaik šeit trīs partijās tika izmitināti ap 2 tūkstošiem bijušo vergu, kuri tika atbrīvoti par piedalīšanos britu pusē Ziemeļamerikas koloniju karā par neatkarību, kuriem 1800. gadā tika pievienoti vēl 550 kolonisti no Jamaikas. Angļu kreoliešu valodas, ko izmantoja šie atgriežamie, noteikti ievērojami atšķīrās no vietējām. Pēc vergu tirdzniecības atcelšanas Lielbritānijā 1807. gadā šeit tika nogādāti visi angļu flotes atbrīvotie nēģeri, kas nelegāli pārvesti pāri Atlantijas okeānam; lielākā daļa no šiem afrikāņiem (vairāk nekā 7 tūkstoši cilvēku) runāja jorubu valodā, kas ievērojami ietekmēja krio. Ar izplatīšanu līdz 18. gadsimta beigām. krio iekšzemē (dabiski pidžina formā) to ietekmēja vietējās valodas.

Saramakkanas stāsts ir vēl sarežģītāks. No 17. gadsimta vidus. Britu plantācijās topošajā Surināmā tika izveidots pidgins, kura pamatā bija angļu valoda, taču drīz tur ieradās imigranti no Brazīlijas kopā ar vergiem, kuri runāja kreolizētajā portugāļu pidginā. Kontaktu procesā veidojas anglo-portugāļu pidgins, kuram tomēr nav laika iegūt vienotu stabilu struktūru, jo no Āfrikas pastāvīgi pieplūst jauni vergi. Kopš 1690. gada, jau zem Nīderlandes administrācijas, masveida vergi no krasta aizbēga uz džungļiem. To vidū tas veidojies 18. gadsimta sākumā. jaunā kreoliešu valoda Saramakkan (tagad tajā runā aptuveni 20 tūkstoši tā saukto "meža melno"). Šīs valodas galvenajā vārdu krājumā dominē angļu valodas vārdu krājums bet daudzi vārdi ir portugāļu izcelsmes, ir arī vārdi, kas atgriežas daudzās vergu dzimtajās Āfrikas valodās, kā arī holandiešu valodā. Šādi pirmās desmit vienības no tā sauktā Swadesh 100 vārdu saraksta izskatās Saramakkana salīdzinājumā ar angļu valodu (atbilstoši angļu valodas vārdi ir norādīti iekavās; Saramakkana vārdi no angļu valodas ir treknrakstā, portugāļu — slīprakstā, holandiešu — pasvītra: hii (visi) "visi", sindja(pelni) "pelni / pelni", kakisa (miza) "miza", bite(vēders) "vēders", bigi/gaan(liels) "liels", fou (putns) "putns", njan (kodiens) "kods", baaka(melns) "melns", buuu(asinis; atbilstošais Samarakkan valodas vārds neatgriežas angļu valodā, bet gan holandiešu bloed) "asinis", Bonu(kauls) "kauls".

Citās jomās kreolizācijas process noritēja atšķirīgi. Rezervēšanas sistēma, kas attīstījās Ziemeļamerikā un Austrālijā, noveda pie dažādu valodu tautu apvienošanās tajās. Vienā no Oregonas rezervātiem pidgins, kas pazīstams kā "Chinook žargons" (pamatojoties uz indiešu valodām Chinook un Nootka), kļuva par vadošo saziņas līdzekli starp 15 cilšu pārstāvjiem. Gandrīz visas jaunizveidotās ģimenes bija jauktas. Šavašvava ("indiešu saruna"), kā sāka saukt kreolizēto pidginu, lielākajai daļai bērnu kļuva dzimtā valoda, lai gan ar vecumu visi apguva standarta angļu valodu. Angļu pidžina kreolizācija Austrālijas ziemeļu teritorijā gāja līdzīgi. Anglikāņu misiju laikā ciemos apmetās dažādu cilšu aborigēni, vietējais pidgins kļuva par galveno saziņas līdzekli un pēc tam kreolizēja. Tagad šī jaunā valoda, ko sauc par kriolu, ir galvenais saziņas līdzeklis aptuveni 10 tūkstošiem cilvēku un darbojas vairāk nekā simts apdzīvotās vietās. To sāka izmantot skolas mācībās un radio apraidē.

Radniecīgu angļu pidginu grupas liktenis, kas darbojās Melanēzijas plantāciju strādnieku vidū Austrālijas ziemeļaustrumos un Melanēzijā, bija pilnīgi atšķirīgs. Šie pidžini bija diezgan attīstīti, bet jauktās laulības šeit bija drīzāk izņēmums. Tomēr, atgriežoties dzimtenē, Jaungvinejas, Zālamana salu un Jauno Hebridu melanēzieši plaši izmantoja pidginu starpetniskajā saziņā. Vēlāk tos izmantoja koloniālā administrācija un misionāri. Pilsētu centros pidžini pakāpeniski kļuva par galvenajām saziņas valodām, taču to kreolizācijas process bija diezgan lēns. Pašlaik visattīstītākās no šīm valodām (Tok Pisin Papua-Jaungvinejā un Bislama Vanuatu) ir saņēmušas oficiālu statusu, tiek izmantotas plašsaziņas līdzekļos, skolās, par tām tiek veidota daiļliteratūra, bet to cilvēku īpatsvars, kuriem tās ir kļuva dzimtā, un vienīgās zināmās valodas joprojām ir mazas.

Iedibinātās kreola evolūciju lielā mērā var ietekmēt pastāvīga saskarsme ar atbilstošo leksikogrāfisko valodu, īpaši gadījumos, kad kreolu valoda nav prestiža un tai nav oficiāla statusa. Šajā gadījumā kreoliešu valodas standarts tiek sagrauts un līdzās "ortodoksālajai" kreolajai parādās runas formas, kas ir starpposmā starp to un leksikatoru valodu. Tāds ir, piemēram, vienkāršas angļu valodas frāzes tulkojums Es viņam iedevu"Es viņam iedevu" dažādās Gajānas kreoliešu valodas versijās: A giv im; A giv ii; A did giv hii; Mi di gi hii; Mi bin gi ii.

Kreolu valodu tipoloģiskā specifika ir izskaidrojama ar to salīdzinoši neseno izcelsmi no pidgin valodām: tās visas atšķiras ar salīdzinoši vienkāršām fonoloģiskām sistēmām un diezgan augstu analītiskuma pakāpi. Kreoli bieži saglabā pēdas no leksiskās nabadzības, kas raksturīga viņu pidgin priekšgājējiem, piemēram, antonīmi īpašības vārdi bieži tiek veidoti nolieguma rezultātā ("slikti" tiek atveidoti kā "nelabi", "mēmi" kā "neasi" utt.) , sk. "slikti": tok-pisin nogut, sūds bez bulciņas, "mēms": tok-pisin nosap, Haitianska. pa failu.

Kreolu valodu, kā arī pidginu valodu izpēte aizsākās 19. gadsimta beigās, taču ilgu laiku atradās valodniecības zinātnes perifērijā. Situācija sāka mainīties 50. gados pēc V. Vainreiha grāmatas izdošanas Valodas kontakti(krievu tulk. 1979) un īpaši kopš 20. gadsimta 70. gadiem, kad vairāku valodniecības jomu pārstāvji saprata, ka valodu pidginizācijas un it īpaši kreolizācijas procesi var kalpot kā nozīmīgs informācijas avots par valodas izcelsmi. valodu un, galvenais, par gramatisko kategoriju veidošanos. Ievērojama loma šādas intereses rašanās bija īpaši D. Bikertona pētījumiem un to rezultātu interpretācijai amerikāņu funkcionālista teorētiskajos darbos. cm... FUNKCIONĀLISMS LINGVISTIKĀ) T. Givon. Kreolistikas attīstība atdzīvināja arī veco (pat 19. gs. tajā aktīvi iesaistījās G. Šuhards), taču kādu laiku salīdzinošajā vēsturiskajā valodniecībā tā tika uzskatīta par praktiski "slēgtu" (nevis g. Pēdējais tā neadekvātā un pārsvarā spekulatīvā formulējuma dēļ N.Ya.Marr “jaunās valodas doktrīnas” ietvaros radusies korelācijas problēma starp diverģentiem (valodu diverģences) un konverģentiem (to saplūšanas) procesiem valodu veidošanās vēsturē. un pasaules dialekti.

Mūsdienās vairāku valodu zināšanas ir ne tikai noderīgas, bet arī moderni. Un dažviet uz Zemes trīs vai četru valodu prasme ir ļoti svarīga. Viņu iedzīvotāji dažkārt pat sajauc vārdus no dažādām valodām vienā teikumā.
Šādas valodas neskaidrības rodas dažādu iemeslu dēļ. Tos var izraisīt koloniālā ekspansija, spēcīgas saites starp reģioniem vai tuvējo lielvaru kultūras ietekme.

Aruba
Arubas sala atrodas Karību jūras dienvidu daļā, blakus Venecuēlai. Sakarā ar to, ka šī sala ir daļa no Nīderlandes Karalistes, oficiālā valoda ir holandiešu valoda. Arī angļu un spāņu valoda izglītības sistēmā ir obligāta, tāpēc šeit ir diezgan grūti mācīties. Angļu valodu plaši runā labi attīstītās tūrisma industrijas dēļ, un spāņu valodu plaši runā salas tuvuma Venecuēlai dēļ. Tomēr neviena no šīm trim nav Arubas dzimtā valoda. Uz ielām un mājās vietējie sazinās savā starpā Papiamento — kreoliešu valodā, kuras pamatā ir portugāļu, spāņu, holandiešu un angļu valoda. Papiamento ir oficiālā valoda kopā ar holandiešu valodu, un to regulāri lieto plašsaziņas līdzekļos un valsts līmenī.

Luksemburga
Sarunā viens ar otru, šī mazā iemītnieki Eiropas valsts izmantot luksemburgiešu valodu. Tas sasaucas ar vācu valodu, bet Vācijas iedzīvotājiem nav saprotams lielā franču vārdu skaita dēļ. Gan franču, gan vācu valoda ir oficiālās valodas, kurās runā visi. Turklāt tie ir obligātie mācību priekšmeti izglītības sistēmā. Luksemburgas valdība visas savas darbības veic franču valodā. Turklāt skolās ir vēl viena obligāta valoda – angļu. Pateicoties šai agresīvajai pieejai lingvistiskajai izglītībai, gandrīz visi Luksemburgā zina vismaz četras valodas.

Singapūra
Singapūrā ir četras oficiālās valodas: angļu, ķīniešu, malajiešu un tamilu. Šajā etniski daudzveidīgajā pilsētā uz visiem četriem parādās zīmes un uzraksti. Taču diez vai katrs iedzīvotājs zina visus četrus. Saziņai starp dažādām etniskajām grupām tiek izmantota angļu valoda, kas ir obligāta skolā un ir pazīstama ikvienam Singapūras iedzīvotājam. Uz ielām daži Singapūras iedzīvotāji izmanto unikālu angļu kreoliešu valodu, ko sauc par singlish. Tie, kas zina angļu valodu, varēs atpazīt lielāko daļu vārdu, bet ķīniešu gramatiku un ķīniešu un malajiešu vārdus ir grūti saprast. Kopā ar angļu valodu skolā visi apgūst savu dzimto valodu: Indijas Singapūras iedzīvotāji apgūst tamilu valodu, malajieši - malajiešu valodu, bet ķīnieši - mandarīnu (mandarīnu ķīniešu valodu). Turklāt daži ķīnieši runā plaši izmantotajos Hokkien un Hakka dialektos.

Malaizija
Neskatoties uz mazāku oficiālo valodu skaitu, Malaizijā runā vairāk nekā kaimiņos esošajā Singapūrā. Ikviens var runāt oficiālajā malajiešu valodā. Lielākā daļa cilvēku zina angļu valodu, kas ir obligāta skolā un tiek plaši izmantota pilsētās. Kreolizētā (atvasināta no vienkāršotas starptautiskās valodas) angļu valodu sauc par Manglish, un to bieži lieto uz ielām. Malaizijas iedzīvotāji, kuru senči emigrējuši no Indijas, zina arī hindi valodu. Ķīniešu malajieši māca mandarīnu valodu skolā, bet mājās un ielās viņi bieži runā citos dialektos (kantoniešu, hokkien vai hakka). Lielajās pilsētās, piemēram, Kualalampurā, Penangā un Džohorā, nav nekas neparasts atrast ķīniešu valodu, kas bez malajiešu un angļu valodas runā visos trīs dialektos.

Dienvidāfrika
Dienvidāfrikā ir milzīgs skaits oficiālo valodu: 11. Pilsētās angļu valoda kalpo kā starpetniskais saziņas līdzeklis. To lieto arī plašsaziņas līdzekļi un valdība, lai gan mazāk nekā 10 procenti iedzīvotāju to uzskata par galveno valodu. Afrikaans ir holandiešu valodai līdzīga ģermāņu valoda, kurā runā valsts dienvidu un rietumu reģionos. Dienvidāfrikā ir deviņas bantu grupas oficiālās valodas, no kurām visizplatītākās ir zulu un kosa (Nelsona Mandelas dzimtā valoda). Dažu šo valodu atšķirīga iezīme ir līdzskaņu “klikšķināšana”. Daudzi iedzīvotāji runā angļu valodā, savā dzimtajā valodā un jebkurā citā, kas ir izplatīta viņu reģionā. Neskatoties uz to, ka daži no tiem tiek reti izmantoti, daudzi cilvēki zina trīs vai vairāk valodas.

Maurīcija
Šī salu valsts Indijas okeānā parasti tiek uzskatīta par Āfrikas daļu. Pašreizējie iedzīvotāji apgūst angļu valodu un franču valodas skolā. Un, lai gan mauritieši abi zina, uz ielām viņi nerunā ne vienu, ne otru. Maurīcijas kreolu (pamatojoties uz franču valodu, bet frančiem nesaprotamu) lieto visi, un tā ir galvenā valoda lielākajai daļai iedzīvotāju. Daži no indiešu izcelsmes mauritiešiem runā bhojpuri, hindi valodas dialektā, un imigrantu no Ķīnas pēcteči labi zina savu senču valodu. Tādējādi Maurīcijas iedzīvotāji brīvi pārvalda trīs valodas, bet daži četras.

Indija
Hindi un angļu valoda ir Indijas oficiālās valsts valodas, tāpēc lielākā daļa izglītoto indiešu un pilsētnieku tās zina, lai gan valsts dienvidu daļa dod priekšroku angļu valodai. Katram Indijas štatam ir sava oficiālā valoda (vai vairākas valodas), un lielākā daļa no tām atšķiras no hindi valodas. Šīs valodas tiek izmantotas plašsaziņas līdzekļos un ikdienas saziņā. Tas nozīmē, ka lielākā daļa indiešu zina trīs valodas, un tie, kas apmeklē citus štatus, var saprast citas. Tāpēc, pat ja indieši var nepārvaldīt katru no viņiem, viņi saprot un var sazināties četrās vai vairāk valodās.